sync

sɪŋk

核心义 AI

同步；使…同时发生或进行

释义 AI

1使同步，使同时发生
to make two or more things happen at the same time or work together
You can sync your phone with your computer.
你可以将手机与电脑同步。
2（计算机）同步（数据）
to make data on different devices the same
The app syncs your photos automatically.
这个应用会自动同步你的照片。

1同步（in sync / out of sync）
the state of being synchronized
The video is out of sync with the audio.
视频与音频不同步。

例句 AI

Make sure your devices are synced.

确保你的设备已同步。基础

I sync my calendar with my wife's.

我把我的日历和我妻子的同步。自然

The dancers moved in perfect sync.

舞者们动作完全同步。自然

The company's goals are in sync with its values.

公司的目标与其价值观一致。场景

搭配 AI

sync data / files同步数据 / 文件

sync with与…同步

in sync同步；一致

out of sync不同步；不一致

sync up同步；协调

短语与习语 AI

sync up同步；协调（使一致）

in sync同步；协调一致

out of sync不同步；不协调

句型 AI

sync sth with sth

把某物与某物同步

You can sync your contacts with your email.

你可以将联系人同步到电子邮件。

语域与场景 AI

口语和科技语境中常用，尤其指电子设备数据同步。正式写作中较少使用，更正式的说法是 synchronize。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

synchronize更正式，常用于技术或正式语境

match强调使一致，但不一定指时间或数据

align强调对齐，常用于目标或行动

反义词 AI

desync使不同步，是 sync 的反向操作

separate使分开，不强调时间或数据同步

易混词 AI

sink音近，但意为“下沉”，注意拼写

sincere音近，但意为“真诚的”，注意拼写

词形变化

synced过去式 / 过去分词

syncing现在分词

syncs第三人称单数

词族 AI

syncingn.同步（过程）

syncedadj.已同步的

同根词 AI

synchronizev.使同步

synchronousadj.同步的

syllablen.音节

助记 AI

sync 是 synchronize 的缩写，联想“同步”就是“一起走”，syn- 表示“一起”，-chron- 表示“时间”。

词源与构词 AI

syn-一起+-chron-时间

源自 synchronize 的缩写，synchronize 来自希腊语 synchronos（同时的），由 syn-（一起）和 chronos（时间）组成。

词频与标签

当代语料词频第 13,010 位较少见

BNC 词频第 38,515 位少见

柯林斯星级—

牛津 3000—

考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

海外生活 · 数字生活

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。