stagnate

美 ˈstæɡneɪt · 英 stæɡˈneɪt

核心义 AI

停滞，不发展；使淤塞

释义 AI

1停滞，不发展
to stop developing or making progress
The economy stagnated for years.
经济停滞了好几年。
2使淤塞，使不流动
to cause water or air to stop moving and become dirty or unhealthy
The lack of rain stagnated the pond.
缺少雨水使池塘的水变成了死水。

例句 AI

Without new ideas, the company stagnated.

没有新想法，公司就停滞不前了。基础

The water in the ditch stagnated and began to smell.

沟里的水不流动，开始发臭。自然

His career stagnated after he refused to learn new skills.

他拒绝学习新技能后，事业就停滞了。自然

The economy stagnated due to political instability and lack of investment.

由于政治不稳定和缺乏投资，经济陷入停滞。场景

搭配 AI

stagnate economically经济停滞

stagnate in a job在工作中停滞不前

stagnant water死水

a stagnating industry停滞的行业

语域与场景 AI

中性偏正式，常用于经济、职业、发展等抽象话题，也可用于水等具体事物。口语中较少用，更常说“not going anywhere”或“stuck”。

近义词辨析 AI

stall强调因故障或阻力而停止，可指引擎或进程

stifle强调抑制发展，常指被压制

languish强调因缺乏关注而衰弱

反义词 AI

grow发展、增长，与停滞相反

progress前进、进步，与停滞相反

flow流动，与淤塞相反

易混词 AI

stagnant形容词，表示“停滞的”，如 stagnant water

stagnation名词，表示“停滞状态”，如 economic stagnation

词形变化

stagnated过去式 / 过去分词

stagnating现在分词

stagnates第三人称单数

词族 AI

stagnantadj.停滞的；不流动的

stagnationn.停滞；不景气

同根词 AI

stagnumn.（拉丁语）池塘

助记 AI

stagnate 像“stand”+“gate”：站在门口不动，停滞不前。

词源与构词 AI

stagn-池塘，停滞+-ate动词后缀

来自拉丁语 stagnare，意为“形成水池”，源自 stagnum（池塘）。

词频与标签

当代语料词频第 18,383 位较少见

BNC 词频第 20,471 位少见

柯林斯星级★★★★★

牛津 3000—

考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

六级词汇雅思词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。