AI加词

subdue

美 səbˈduː · 英 səbˈdjuː

核心义 AI

制服，压制；克制（情绪）

释义 AI

v.
  1. 1制服，镇压（反抗者、敌人等）
    to defeat or control a person or group, especially using force
    The army was sent to subdue the rebellion.
    军队被派去镇压叛乱。
  2. 2克制，抑制（情绪、冲动等）
    to control a feeling or desire
    He managed to subdue his anger.
    他设法压住了怒火。
  3. 3减弱，缓和（光线、声音、颜色等）
    to make something less strong or intense
    The lights were subdued to create a romantic atmosphere.
    灯光被调暗以营造浪漫氛围。

例句 AI

The police subdued the suspect with a taser.
警察用电击枪制服了嫌疑人。自然
She tried to subdue her excitement before the interview.
面试前她努力抑制自己的兴奋。自然
The government used force to subdue the uprising.
政府使用武力镇压了起义。场景
He subdued his fear and entered the dark room.
他克服恐惧，走进了黑暗的房间。自然

搭配 AI

subdue a rebellion / an uprising镇压叛乱 / 起义
subdue one's anger / fear克制愤怒 / 恐惧
subdue the crowd控制人群
subdued lighting柔和的灯光
subdue inflation抑制通货膨胀

语域与场景 AI

中性偏正式，常见于新闻、军事、心理描写等语境。口语中较少用，表达“制服”更常说 overpower 或 restrain。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

suppress强调用强力或权威压制，常指镇压或抑制
conquer强调彻底征服，常用于战争或克服困难
overcome更常用，指克服困难、情绪等
restrain强调阻止或限制，常指控制行为或情绪

反义词 AI

incite煽动，与“镇压”相反
arouse激起（情绪），与“克制”相反
liberate解放，与“征服”相反

易混词 AI

subdue制服，压制
subside（洪水、怒气等）消退，下降，注意区分

常见错误 AI

✕ subdue to do sth
✓ subdue sth
subdue 是及物动词，直接接宾语，不接不定式。

词形变化

subdued过去式 / 过去分词
subduing现在分词
subdues第三人称单数

词族 AI

subduedadj. subdued 的过去分词；柔和的，抑郁的
subduingv.subdue 的现在分词

同根词 AI

subduev.制服
subjugatev.征服，使服从
submissiveadj.顺从的

助记 AI

sub（下）+ due（引导，来自拉丁语 ducere）→ 把…压到下面 → 制服。

词源与构词 AI

sub-下，向下+ducere引导，拉

来自拉丁语 subducere，由 sub-（下）和 ducere（引导）组成，本义为“拉下”，后引申为“制服”。

词频与标签

当代语料词频第 12,577 位较少见
BNC 词频第 11,592 位较少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲六级托福雅思GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

六级词汇托福词汇雅思词汇GRE 词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。