AI加词

subdued

美 səbˈduːd · 英 səbˈdjuːd

核心义 AI

subdued:柔和的;抑郁的;被压制的

释义 AI

adj.
  1. 1(光线、颜色、声音)柔和的,不刺眼的
    not very bright, loud, or noticeable
    The room was lit by a subdued light.
    房间里亮着柔和的光。
  2. 2(人)沉默寡言的,闷闷不乐的
    quiet and slightly sad or worried
    会议后他似乎闷闷不乐。
  3. 3(情绪、态度)被抑制的,克制的
    not expressed strongly
    她对批评作出了克制的回应。
v.
  1. 1subdue 的过去式和过去分词
    past tense and past participle of subdue

例句 AI

这幅画的色彩柔和而宁静。基础
争吵之后,大家都沉默不语,情绪低落。自然
她穿了一件素雅的连衣裙去参加正式晚宴。自然
餐厅里柔和的灯光营造出浪漫的氛围。场景

搭配 AI

subdued lighting柔和的灯光
subdued colors柔和的色彩
a subdued mood低落的情绪
a subdued voice压低的声音
look subdued显得闷闷不乐
remain subdued保持克制

语域与场景 AI

中性偏书面,常用于描述光线、颜色、声音或人的情绪状态。在文学和新闻中常见。口语中较少用,描述人情绪低落时可用 'quiet' 或 'down'。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

quiet更通用,指安静,不一定带情绪
muted强调声音或颜色被压低,与 subdued 相近
restrained强调自我克制,不流露情绪
somber偏重忧郁、阴沉,语气更重

反义词 AI

bright指光线或颜色明亮,与柔和相对
lively指活泼、有生气,与闷闷不乐相对
excited指兴奋激动,与克制相对

易混词 AI

subdue动词,意为“制服、压制”,subdued 是其形容词形式
subside动词,意为“平息、消退”,拼写相近但意思不同

常见错误 AI

✕ He was subdued by the news.
✓ He was subdued after hearing the news.
subdued 作形容词表示状态,不用于被动语态
✕ The light was subdued and bright.
✓ The light was subdued and soft.
subdued 与 bright 矛盾,应搭配 soft 等词

词族 AI

subduev.制服;压制
subduedadj.柔和的;抑郁的

同根词 AI

subduev.制服;压制
subduedadj.柔和的;抑郁的

助记 AI

sub(下)+ du(引导)→ 把情绪压下去 → 被抑制的,柔和的。

词源与构词 AI

sub-下+duc引导

来自拉丁语 subducere,由 sub-(下)和 ducere(引导)组成,原意为“拉下”,后引申为“征服、压制”。

词频与标签

当代语料词频第 11,208 位较少见
BNC 词频第 9,666 位较少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲GRE

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

收录于

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。