AI加词

subsidiarity

ˌsʌbsɪdiˈærəti

核心义 AI

辅助性原则;权力下放原则

释义 AI

n.
  1. 1辅助性原则,权力下放原则(决策应由最贴近公民的层级做出)
    the principle that decisions should be made by the smallest, lowest or least centralized competent authority
    欧盟将辅助性原则应用于地方治理。
  2. 2次要地位,从属
    the quality of being secondary or subordinate

例句 AI

辅助性原则意味着决策应尽可能贴近民众。基础
辅助性原则指导欧盟的权力划分。自然
批评者认为,辅助性原则可能被用来避免在更高层级采取行动。场景

搭配 AI

the principle of subsidiarity辅助性原则
subsidiarity in the EU欧盟的辅助性原则
respect subsidiarity尊重辅助性原则
apply subsidiarity应用辅助性原则
subsidiarity test辅助性检验

语域与场景 AI

正式用语,常见于政治学、法律和欧盟事务讨论中。多用于书面和正式演讲,口语中极少使用。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

decentralization强调权力分散到地方或基层
devolution指中央政府向地方下放权力

反义词 AI

centralization与权力下放相反,强调集中

易混词 AI

subsidiary形容词或名词,指附属的或子公司,注意词性和含义不同

常见错误 AI

✕ subsidiarity principle is about giving money.
✓ subsidiarity principle is about decision-making at the most local level.
subsidiarity 与 subsidy(补贴)无关,不要混淆。

词族 AI

subsidiaryadj.辅助的;附属的
subsidiarityn.辅助性原则

同根词 AI

subsidyn.补贴;津贴
subsidev.平息;减退

助记 AI

sub-(下)+ sid(坐)+ iarity:坐在下层(基层)做决定——权力下放原则。

词源与构词 AI

sub-下,次+sid坐+-iarity名词后缀,表性质

源自拉丁语 subsidiarius,意为“辅助的”,后引申为“辅助性原则”。

词频与标签

当代语料词频第 31,822 位少见
BNC 词频第 26,110 位少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。