AI加词

swanky

ˈswæŋki

核心义 AI

时髦华丽的；爱炫耀的

释义 AI

adj.
  1. 1时髦华丽的，气派的
    fashionable and expensive in a showy way
    They stayed at a swanky hotel in the city center.
    他们住在市中心一家气派的酒店。
  2. 2爱出风头的，炫耀的
    behaving in a way that is meant to impress others
    He wore a swanky suit to the party.
    他穿着华丽的西装去参加聚会。

例句 AI

She lives in a swanky apartment.
她住在一间豪华的公寓里。基础
The restaurant is too swanky for my taste.
这家餐厅太奢华了，不合我的口味。自然
He drove up in a swanky sports car.
他开着一辆时髦的跑车过来。自然
The swanky new office impressed the clients.
气派的新办公室给客户留下了深刻印象。场景

搭配 AI

a swanky hotel豪华酒店
a swanky restaurant高档餐厅
a swanky party奢华的派对
swanky clothes时髦的衣服
look swanky看起来气派

语域与场景 AI

口语和新闻中常用，略带贬义或调侃，指奢华、时髦得有点招摇。正式写作中较少用，更常用 elegant 或 luxurious。英美用法无大差异。

近义词辨析 AI

fashionable中性词，指时尚的，不强调奢华
stylish指有风格的，好看的，比 swanky 更正面
luxurious强调豪华、舒适，不一定招摇
posh英式口语，指上流社会气派，有时带贬义

反义词 AI

shabby破旧的，寒酸的，与华丽相反
plain朴素的，不装饰的
modest谦虚的，朴素的，不炫耀

易混词 AI

swank动词或名词，意为“炫耀”，swanky 是其形容词
swagger名词/动词，指大摇大摆或傲慢态度，与 swanky 拼写相近

词形变化

swankier比较级
swankiest最高级

词族 AI

swankv./n.炫耀；虚张声势
swankilyadv.时髦地，炫耀地

助记 AI

swanky 听起来像“swing”（摇摆），穿着时髦的人走路都带风，摇摆起来——就是“时髦华丽”的感觉。

词源与构词 AI

可能源自中古英语 swanken，意为“摇摆、炫耀”，后引申为“时髦的”。

词频与标签

当代语料词频第 24,539 位少见
BNC 词频第 36,984 位少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。