AI加词

taboo

təˈbuː

核心义 AI

禁忌；忌讳

释义 AI

n.
  1. 1禁忌，忌讳（社会习俗或宗教禁止谈论或做的事）
    a social or religious custom that forbids people from talking about or doing something
    There is a taboo on mentioning death in some cultures.
    在一些文化中，提及死亡是一种禁忌。
adj.
  1. 1禁忌的，忌讳的
    forbidden by social custom or religious belief
    It is taboo to ask a woman her age in some countries.
    在一些国家，问女士年龄是忌讳的。
v.
  1. 1禁忌，禁止（正式用法）
    to forbid something by social custom or religious law
    The tribe taboos the use of certain words during rituals.
    该部落在仪式期间禁止使用某些词语。

例句 AI

Talking about salary is a taboo in many workplaces.
在许多工作场所，谈论薪水是一种禁忌。基础
The subject of mental illness was once considered taboo.
精神疾病这个话题曾被视为禁忌。自然
In some societies, it is taboo to eat certain animals.
在一些社会中，吃某些动物是禁忌。自然
The documentary breaks a long-standing taboo by discussing sexuality openly.
这部纪录片公开讨论性，打破了长期存在的禁忌。场景

搭配 AI

a taboo subject / topic禁忌话题
break a taboo打破禁忌
be taboo是忌讳的
a social / cultural taboo社会/文化禁忌
under a taboo在禁忌之下

短语与习语 AI

taboo word禁忌词
taboo topic禁忌话题

语域与场景 AI

中性偏正式，常见于社会学、人类学讨论及日常谈论社会规则。口语中也可用，但更常说“not allowed”或“off limits”。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

forbidden更通用，指被禁止的，不一定涉及社会习俗。
banned指被官方或法律禁止。
prohibited正式用语，指被规定禁止。

反义词 AI

allowed被允许的，与禁忌相对。
permitted正式用语，表示许可。
acceptable可接受的，不违反社会规范。

易混词 AI

taboo禁忌；注意与“taboo”同形，但发音为 /təˈbuː/。
tattoo纹身；拼写相近，但意思完全不同。

常见错误 AI

✕ taboo of doing
✓ taboo on doing
名词“taboo”后接介词“on”，表示“关于…的禁忌”。

词形变化

taboos复数

词族 AI

tabooedadj.被禁忌的

助记 AI

谐音“他不”：他不让做的事，就是禁忌。

词源与构词 AI

源自汤加语 tabu，意为“神圣的、禁止的”，经英语引入。

词频与标签

当代语料词频第 11,305 位较少见
BNC 词频第 10,404 位较少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲考研雅思GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

六级词汇考研词汇托福词汇雅思词汇GRE 词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。