AI加词

tartan

美 ˈtɑːrtən · 英 ˈtɑːtən

核心义 AI

格子呢；苏格兰格纹布

释义 AI

n.
  1. 1格子呢，苏格兰格纹布
    a woolen cloth with a pattern of crossed lines of different colors, traditionally made in Scotland
    He wore a kilt made of tartan.
    他穿着一条格子呢做的苏格兰短裙。
  2. 2方格花纹，格子图案
    a pattern of squares and lines of different colors, often associated with Scottish clans
    The tartan of the MacDonald clan is red and green.
    麦克唐纳氏族的格子图案是红绿相间的。
adj.
  1. 1格子呢的，方格花纹的
    made of or having a tartan pattern
    She bought a tartan scarf.
    她买了一条格子呢围巾。

例句 AI

The bag is made of tartan.
这个包是格子呢做的。基础
Each Scottish clan has its own tartan pattern.
每个苏格兰氏族都有自己的格子图案。自然
He wore a tartan tie to the wedding.
他戴着一条格子呢领带去参加婚礼。自然
The tartan fabric is popular for making skirts and scarves.
这种格子呢面料常用于制作裙子和围巾。场景

搭配 AI

tartan pattern格子图案
tartan kilt格子呢苏格兰短裙
tartan scarf格子呢围巾
clan tartan氏族格子呢

语域与场景 AI

中性词，多用于描述苏格兰传统服饰或织物，也泛指格子图案。常见于时尚、文化语境。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

plaid美式英语常用，指格子图案或格子布，与 tartan 常互换
check泛指方格图案，不一定特指苏格兰格子

易混词 AI

tartan指格子呢或格子图案
plaid美式英语中更常用，两者常可互换

词形变化

tartans复数

助记 AI

tartan 听起来像“他毯”，想象一条苏格兰格子呢毯子。

词源与构词 AI

可能源自法语 tiretaine，一种羊毛织物，后指苏格兰格子呢。

词频与标签

当代语料词频第 23,166 位少见
BNC 词频第 12,180 位较少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。