taxable

ˈtæksəbəl

核心义 AI

应纳税的，可征税的

释义 AI

adj.

1应纳税的，可征税的
if money or goods are taxable, you must pay tax on them
Interest income is taxable.
利息收入是应纳税的。

例句 AI

The taxable amount is calculated after deductions.

应纳税额是在扣除后计算的。自然

Some benefits are not taxable.

有些福利是不征税的。基础

You must report all taxable income to the tax office.

你必须向税务局申报所有应纳税收入。自然

The new law raises the taxable threshold for low-income earners.

新法律提高了低收入者的纳税起征点。场景

搭配 AI

taxable income应纳税所得额

taxable goods应税商品

taxable amount应纳税额

taxable event应税事件

taxable profit应税利润

taxable value应税价值

语域与场景 AI

正式用语，常见于税务、法律和财经语境。口语中较少使用，一般说“you have to pay tax on it”。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

assessable正式，指可估价的、可征税的，多用于财产或收入

chargeable指应收费用的，也可指应纳税的，但更通用

反义词 AI

tax-free免税的，指不需要缴税

nontaxable不征税的，与 taxable 直接相反

易混词 AI

taxation名词，征税、税制；taxable 是形容词

taxi出租车，拼写相近但无关

常见错误 AI

✕ ~~taxable income is high~~

✓ the taxable income is high

taxable 是形容词，修饰名词，不加 the 时也可，但这里强调特指需加 the

词族 AI

taxn. & v.税；征税

taxationn.征税，税制

untaxedadj.未征税的

同根词 AI

taxin.出租车（源自 taximeter，与税无关）

助记 AI

tax（税）+ -able（可…的）→ 可征税的。

词源与构词 AI

tax税+-able可…的

来自 tax（税）+ -able（可…的），意为“可征税的”。

词频与标签

当代语料词频第 12,551 位较少见

BNC 词频第 10,611 位较少见

柯林斯星级★★★★★

牛津 3000—

考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。