AI加词

tithe

taɪð

核心义 AI

什一税；缴纳什一税

释义 AI

n.
  1. 1什一税（旧时向教会缴纳的十分之一收入）
    a tax paid to the church of one tenth of your income or crops
    In medieval times, farmers paid a tithe to the church.
    中世纪时，农民向教会缴纳什一税。
  2. 2十分之一，小部分
    a tenth part of something
    He gave a tithe of his earnings to charity.
    他把收入的十分之一捐给慈善机构。
v.
  1. 1向…征收什一税
    to make someone pay a tithe
    The lord tithed his tenants every harvest.
    领主每年收获时向佃户征收什一税。
  2. 2缴纳什一税
    to pay a tithe
    Many believers tithe regularly to support their church.
    许多信徒定期缴纳什一税以支持教会。

例句 AI

The church collected a tithe from every villager.
教会向每个村民征收什一税。基础
He decided to tithe ten percent of his income.
他决定捐出收入的百分之十作为什一税。自然
In some countries, the tithe was replaced by a land tax.
在一些国家，什一税被土地税取代。自然
The farmer objected to paying a tithe on his grain harvest.
这位农民反对为自己的谷物收成缴纳什一税。场景

搭配 AI

pay a tithe缴纳什一税
collect a tithe征收什一税
a tithe of one's income收入的十分之一
tithe on crops对庄稼征收的什一税

语域与场景 AI

这个词主要用于历史、宗教或正式语境，指缴纳给教会的十分之一收入。现代英语中较少日常使用，常出现在历史讨论或宗教文本中。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

tenth指十分之一，不特指宗教税
levy征收的税或费用，更通用

易混词 AI

tithe本词，指什一税
tithe注意与 'tide'（潮汐）拼写和发音不同

常见错误 AI

✕ tithe to do something
✓ tithe something
tithe 作动词时直接接宾语，不接不定式

词形变化

tithed过去式 / 过去分词
tithing现在分词
tithes复数 / 第三人称单数

词族 AI

tithedadj.缴纳了什一税的
tithingn.什一税的缴纳；什一税

助记 AI

tithe 听起来像 'tie-th'，想象把收入的十分之一用绳子捆好交给教会。

词源与构词 AI

源自古英语 teogotha，意为‘第十’，后指缴纳给教会的十分之一收入。

词频与标签

当代语料词频第 28,549 位少见
BNC 词频第 19,393 位较少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。