AI加词

to be honest

美 tuː bi ˈɑːnɪst · 英 tuː bi ˈɒnɪst

核心义 AI

老实说，说实在的

释义 AI

phrase.
  1. 1老实说，说实在的（用于引出真实想法或坦白的话）
    used to say what you really think or to admit something
    To be honest, I didn't like the movie.
    老实说，我不喜欢那部电影。

例句 AI

To be honest, I'm not very hungry.
说实话，我不太饿。基础
To be honest, the food here is not that great.
老实说，这里的食物不怎么样。自然
To be honest, I think we should start over.
老实说，我觉得我们应该重新开始。自然
To be honest, I never really understood his point.
说实话，我一直没真正理解他的观点。场景

搭配 AI

to be perfectly honest非常坦白地说
to be brutally honest极其坦诚地说（可能不留情面）
to be honest with you跟你说实话

短语与习语 AI

to be honest老实说
to be perfectly honest非常坦白地说
to be brutally honest极其坦诚地说

语域与场景 AI

口语和书面语中都很常用，用于引出真实想法或坦白的话，常放在句首，用逗号隔开。语气中性偏口语，正式场合也可用。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

honestly副词，直接修饰动词或句子，更简洁
frankly更正式，强调坦率
in all honesty更正式，强调诚实

易混词 AI

honestly副词，可单独使用或修饰动词，而 to be honest 是固定短语

常见错误 AI

✕ To be honest, I am agree with you.
✓ To be honest, I agree with you.
agree 是动词，不能与 be 连用

助记 AI

to be honest 字面意思“要诚实”，即“说实话”，记住 honest 是“诚实的”，to be honest 就是“说实在的”。

词频与标签

短语暂无词频数据。

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

雅思词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。