frankly

ˈfræŋkli

核心义 AI

坦白地；说实话

释义 AI

adv.

1坦白地，直率地（说）
in an honest and direct way
She spoke frankly about her feelings.
她坦率地谈了自己的感受。
2说实话（用于句首，引出真实想法）
used to show that you are saying what you really think
Frankly, I don't care what he thinks.
说实话，我不在乎他怎么想。

例句 AI

He answered frankly and honestly.

他坦率而诚实地回答了。基础

Frankly, I think the plan will fail.

坦白说，我认为这个计划会失败。自然

She told me frankly that she needed more time.

她坦率地告诉我她需要更多时间。自然

Frankly speaking, the movie was a disappointment.

坦白说，这部电影令人失望。场景

搭配 AI

speak frankly坦率地说

frankly speaking坦白说

put it frankly直截了当地说

frankly admit坦率承认

短语与习语 AI

frankly speaking坦白说，说实话

语域与场景 AI

中性偏正式，常用于口语和书面语，表示直接、诚实地表达观点。放在句首时通常用逗号隔开，表示“说实话”。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

honestly强调诚实，不欺骗

openly强调公开、不隐瞒

directly强调直接，不拐弯抹角

反义词 AI

dishonestly不诚实地，与坦白相反

evasively回避地，不直接回答

易混词 AI

frank形容词“坦率的”，frankly 是其副词形式

常见错误 AI

✕ ~~Frankly speaking, I don't like it.~~

✓ Frankly, I don't like it.

frankly 本身已含“坦白说”之意，无需再加 speaking，但口语中也可接受。

词族 AI

frankadj.坦率的

franknessn.坦率

助记 AI

frank（坦率的）+ -ly（副词后缀）→ 坦率地。

词源与构词 AI

frank坦率的+-ly副词后缀

来自古法语 franc（自由的，真诚的），后指“坦率的”，加 -ly 构成副词。

词频与标签

当代语料词频第 3,555 位较常用

BNC 词频第 5,588 位较常用

柯林斯星级—

牛津 3000—

考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

高频进阶

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。