AI加词

tousled

ˈtaʊzəld

核心义 AI

(头发等)蓬乱的,凌乱的

释义 AI

adj.
  1. 1(头发)蓬乱的,凌乱的
    if hair is tousled, it is messy and not neatly arranged
    他用手捋了捋蓬乱的头发。
v.
  1. 1弄乱(头发等)
    to make hair or clothes untidy
    她开玩笑地弄乱了小男孩的头发。

例句 AI

他头发蓬乱的样子看起来很可爱。基础
她醒来时头发蓬乱,睡眼惺忪。自然
风吹乱了她的头发,脸颊也泛红了。场景

搭配 AI

tousled hair蓬乱的头发
tousled look凌乱的外表
tousled by the wind被风吹乱
run a hand through tousled hair用手捋蓬乱的头发

语域与场景 AI

多用于描述头发因风吹、睡觉或运动而显得凌乱,带有随意、自然或可爱的意味。常见于文学描写和日常口语。正式程度中等,无英美差异。

近义词辨析 AI

messy更泛指凌乱,可用于头发、房间等
disheveled更正式,强调衣冠不整
unkempt强调缺乏打理,不整洁

反义词 AI

neat整洁的,与蓬乱相反
tidy整齐的,常用于头发或外表

易混词 AI

tousle动词原形,意为“弄乱”,tousled 是过去式或形容词
tussle扭打,争斗,拼写相近但意思不同

常见错误 AI

✕ tousled hair is beautiful
✓ tousled hair can look attractive
tousled 通常指凌乱,不直接与 beautiful 搭配

词族 AI

touslev.弄乱(头发等)

助记 AI

tousled 听起来像“头发丝了”,头发丝散乱,就是蓬乱的样子。

词源与构词 AI

可能源自中古英语 touselen,与古英语 tūslian 有关,意为“拉扯、弄乱”。

词频与标签

当代语料词频第 27,106 位少见
BNC 词频第 24,668 位少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。