AI加词

trenchant

ˈtrɛntʃənt

核心义 AI

尖锐的，犀利的（言辞、批评等）

释义 AI

adj.
  1. 1（言辞、批评等）尖锐的，犀利的，有力的
    clear, sharp, and forceful, especially in speech or writing
    She made a trenchant criticism of the government's policy.
    她对政府的政策提出了尖锐的批评。
  2. 2（思想、分析等）敏锐的，深刻的
    showing strong and clear thinking; penetrating
    His trenchant analysis of the problem impressed everyone.
    他对问题的深刻分析给所有人留下了深刻印象。
  3. 3（定义、轮廓等）鲜明的，清晰的
    clearly or sharply defined
    The trenchant outline of the mountains was visible against the sky.
    山的清晰轮廓在天空的映衬下清晰可见。

例句 AI

The article is a trenchant critique of modern society.
这篇文章是对现代社会的尖锐批判。自然
She is known for her trenchant wit and sharp tongue.
她以犀利的机智和尖刻的言辞而闻名。自然
The professor's trenchant remarks on the subject sparked a lively debate.
教授对这个问题的尖锐评论引发了一场激烈的辩论。场景
His trenchant observations about human nature remain relevant today.
他对人性的敏锐观察在今天仍然具有现实意义。场景

搭配 AI

trenchant criticism尖锐的批评
trenchant analysis深刻的分析
trenchant wit犀利的机智
trenchant remarks尖锐的评论
trenchant style犀利的风格

语域与场景 AI

正式用语，常见于书面语和正式演讲，用于形容言论、文章、分析等具有尖锐性、深刻性和说服力。语气较强，带有赞赏或强调的意味。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

sharp更通用，可指言辞锋利，也可指物体尖锐
incisive强调分析透彻、切中要害
penetrating强调思维深刻，能洞察本质
cutting语气更尖刻，常带伤人意味

反义词 AI

mild温和的，不尖锐
blunt直率的，但不够尖锐
vague模糊的，不清晰

易混词 AI

trench名词，战壕；形容词形式 trenchant 与 trench 相关，但含义不同

常见错误 AI

✕ trenchant knife
✓ sharp knife
trenchant 不用于形容物理上的尖锐，只用于抽象意义

词族 AI

trenchantlyadv.尖锐地，深刻地
trenchancyn.尖锐，犀利

同根词 AI

trenchn.沟，战壕

助记 AI

trench（战壕）+ ant（蚂蚁）：战壕里的蚂蚁，咬人很疼——形容言辞尖锐、犀利。

词源与构词 AI

trench-切割+-ant形容词后缀，表示“具有…性质的”

源自中世纪英语 trenchant，来自古法语 trenchant，是 trenchier 的现在分词，意为“切割”，引申为“尖锐的”。

词频与标签

当代语料词频第 28,099 位少见
BNC 词频第 23,296 位少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

GRE 词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。