AI加词

unclean

ˌʌnˈkliːn

核心义 AI

不洁净的；不纯洁的；行为不检的

释义 AI

adj.
  1. 1不洁净的，肮脏的（尤指宗教或道德上）
    dirty or impure, especially in a religious or moral sense
    In ancient times, certain animals were considered unclean.
    在古代，某些动物被认为是不洁净的。
  2. 2不纯洁的，邪恶的（指思想、行为）
    morally wrong or evil
    He tried to cleanse his unclean thoughts.
    他试图清除自己不纯洁的思想。
  3. 3行为不检的，下流的
    behaving in an immoral or indecent way
    The book was banned for its unclean language.
    这本书因语言下流而被禁。

例句 AI

The water is unclean and not safe to drink.
这水不干净，不能喝。基础
In the Bible, lepers were considered unclean and were isolated.
在《圣经》中，麻风病人被认为不洁净，并被隔离。自然
The priest performed a ritual to purify the unclean temple.
祭司举行仪式来净化不洁的圣殿。场景
His unclean jokes made everyone uncomfortable at the dinner table.
他在餐桌上讲的下流笑话让所有人都不舒服。场景

搭配 AI

unclean water不干净的水
unclean spirit污鬼，邪灵
unclean food不洁的食物（宗教禁忌）
unclean thoughts邪念，不纯洁的思想
unclean hands不干净的手（也指有罪）
considered unclean被认为不洁净

语域与场景 AI

中性偏正式，常用于宗教、道德或卫生语境。在《圣经》等宗教文本中常见，指礼仪上不洁或邪恶。日常口语中较少用，更常说 dirty 或 impure。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

dirty最常用，指物理上的脏，也可指下流
impure强调不纯净，可用于道德或物质
filthy语气更强，指非常脏或淫秽
unholy宗教色彩浓，指亵渎神明的

反义词 AI

clean最直接反义，指干净或纯洁
pure强调纯净无杂质，道德上纯洁
holy宗教上神圣的，与不洁相对

易混词 AI

unclear拼写相近，但意为“不清楚的”，注意区分

常见错误 AI

✕ The water is unclean to drink.
✓ The water is unclean and not safe to drink.
unclean 后不直接接不定式，需用其他结构表达

词族 AI

uncleannessn.不洁净，不洁
cleanadj.干净的
cleanlinessn.清洁

同根词 AI

cleanadj.干净的
cleansev.净化，使清洁

助记 AI

un-（不）+ clean（干净）→ 不干净的，引申为不纯洁的。

词源与构词 AI

un-不，非+clean干净的

源自古英语 unclæne，由 un-（不）和 clæne（干净）组成，原指物理上的不洁，后引申为道德或宗教上的不洁。

词频与标签

当代语料词频第 20,681 位少见
BNC 词频第 20,260 位少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。