unflattering

ʌnˈflætərɪŋ

核心义 AI

不讨好的；不恭维的；有损形象的

释义 AI

adj.

1不恭维的，不奉承的；如实指出缺点的
making someone or something look or seem less attractive or good than they really are
The article gave an unflattering portrait of the actor.
这篇文章对这位演员进行了不客气的描述。
2（照片、衣服等）有损形象的，不好看的
making someone look unattractive
That dress is really unflattering on her.
那条裙子穿在她身上真不好看。

例句 AI

The photo was unflattering, so she asked me to delete it.

那张照片拍得不好看，所以她让我删掉。基础

He made some unflattering remarks about my cooking.

他说了一些不给我面子的话，评论我的厨艺。自然

The report paints an unflattering picture of the company's financial health.

这份报告描绘了公司财务状况不佳的画面。场景

搭配 AI

an unflattering photo / picture不讨喜的照片 / 画面

unflattering comments / remarks不客气的评论 / 话语

unflattering light不利的光线

unflattering comparison不利的比较

语域与场景 AI

中性偏书面，常用于评论照片、描述、评价等，表示“不美化、如实甚至负面地呈现”。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

unbecoming多指衣着或行为不体面、不好看

unsightly强调难看、不悦目，多用于外观

critical指批评性的，但不一定针对外表

反义词 AI

flattering直接反义词，指美化、恭维的

becoming指（衣服等）好看、得体的

易混词 AI

flatteringunflattering 是 flattering 的反义词，注意前缀 un- 表示否定

unfaltering拼写相近，但意为“坚定的，不犹豫的”，与“不奉承”无关

常见错误 AI

✕ ~~The dress is unflattering to her.~~

✓ The dress is unflattering on her.

表示“穿在某人身上不好看”用介词 on，不用 to。

词族 AI

flatteringadj.奉承的；讨人喜欢的

flatterv.奉承；使显得好看

flatteryn.奉承话

助记 AI

un-（不）+ flattering（奉承的）→ 不奉承的，即“不美化的、有损形象的”。

词源与构词 AI

un-不+flatter奉承+-ing形容词后缀

源自 un-（不）+ flattering（奉承的，来自 flatter 的现在分词），意为“不奉承的”。

词频与标签

当代语料词频第 19,723 位较少见

BNC 词频第 21,847 位少见

柯林斯星级—

牛津 3000—

考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。