write-off

美 ˈraɪt ɔːf · 英 ˈraɪt ɒf

核心义 AI

销账；勾销；报废

1销账，勾销（指从账面上取消一笔坏账或无价值的资产）
the act of cancelling a bad debt or a worthless asset from the accounts
The company made a write-off of the unpaid loans.
公司对未偿还的贷款进行了销账。
2（资产价值的）削减，报废
a reduction in the book value of an asset
The car was a complete write-off after the accident.
事故后这辆车完全报废了。

银行不得不对坏账进行销账。自然

撞车后，这辆车被宣布为完全报废。自然

公司的年度报告显示对过时库存进行了大额销账。场景

a tax write-off税收减免（可抵扣的支出）

a debt write-off债务销账

a total write-off完全报废

make a write-off进行销账

write-off of assets资产销账

名词，常用于会计、金融和保险语境，正式用语。在英式英语中，也常用来指车辆等完全损坏而无法修复。美式英语中更常用“total loss”。

cancellation指取消，更通用，不限于财务。

deduction指扣除额，常用于税务。

loss指损失，更宽泛。

asset资产，与销账相对。

gain收益，与销账的损失相对。

write off动词短语，意为“销账；报废”，注意词性不同。

write-offs复数

write offv.销账；报废

write（写）+ off（去掉）→ 从账本上划掉，即“销账”。

write写+off去掉

源自动词短语 write off，意为“从账面上划去”，19世纪用于会计。

当代语料词频—

BNC 词频—

柯林斯星级★★★★★

牛津 3000—

考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。