antagonize

ænˈtæɡənaɪz

核心义 AI

使对抗，使敌对；引起反抗

释义 AI

1使对抗，使敌对
to make someone angry or opposed to you
His rude remarks antagonized the whole team.
他粗鲁的言论激怒了整个团队。
2引起反抗，反对
to act in a way that causes opposition
The new policy may antagonize the local residents.
新政策可能会引起当地居民的反抗。

例句 AI

Don't antagonize the dog; it might bite.

别惹那条狗，它可能会咬人。基础

She didn't want to antagonize her boss by asking for a raise.

她不想因要求加薪而惹恼老板。自然

The company's decision to cut benefits antagonized its employees.

公司削减福利的决定激怒了员工。自然

His aggressive negotiation style antagonized the other party, making compromise impossible.

他咄咄逼人的谈判风格使对方产生敌意，导致无法达成妥协。场景

搭配 AI

antagonize someone激怒某人，使某人对立

antagonize the public / voters引起公众/选民的反感

antagonize a group / community与某个群体/社区为敌

deliberately antagonize故意挑衅

risk antagonizing冒着惹恼…的风险

句型 AI

antagonize sb into doing sth

激怒某人使其做某事

The constant criticism antagonized him into quitting.

不断的批评激怒了他，使他辞职了。

语域与场景 AI

中性偏正式，常用于新闻、政治、职场等语境，表示因言行不当而使人产生敌意。口语中较少用，更常说 make sb angry 或 annoy。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

provoke强调故意挑衅，引起反应

alienate使疏远，更侧重关系破裂

annoy语气较轻，只是惹烦

irritate使恼怒，程度介于 annoy 和 provoke 之间

反义词 AI

appease安抚，平息怒气

pacify使平静，安抚

conciliate安抚，调和

易混词 AI

antagonist名词，对手、敌手；antagonize 是动词

agonize动词，感到极度痛苦；拼写相近但词义不同

常见错误 AI

✕ ~~antagonize with sb~~

✓ antagonize sb

antagonize 是及物动词，直接接宾语，不加介词

✕ ~~He antagonized to the plan.~~

✓ He antagonized the plan.

表示反对计划时，直接用 antagonize + 名词，不用 to

词形变化

antagonized过去式 / 过去分词

antagonizing现在分词

antagonizes第三人称单数

词族 AI

antagonismn.敌对，对抗

antagonistn.对手，敌手

antagonisticadj.敌对的，对抗性的

同根词 AI

agonyn.极度痛苦

agonizev.感到极度痛苦

助记 AI

ant（反对）+ agon（斗争）+ ize（动词后缀）→ 使对方进入斗争状态 → 使对抗。

词源与构词 AI

anti-反对，对抗+agon斗争，竞赛+-ize动词后缀，使…

源自希腊语 antagonizesthai，意为“对抗、竞争”，由 anti-（反对）和 agonizesthai（斗争）组成。

词频与标签

当代语料词频第 17,720 位较少见

BNC 词频第 21,205 位少见

柯林斯星级★★★★★

牛津 3000—

考试大纲托福GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

托福词汇 GRE 词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。