AI加词

assimilate

美 əˈsɪməleɪt · 英 əˈsɪmɪleɪt

核心义 AI

吸收；同化

释义 AI

v.
  1. 1吸收，理解（信息、知识等）
    to fully understand and absorb information or ideas
    It takes time to assimilate all this new information.
    消化所有这些新信息需要时间。
  2. 2（使）同化，（使）融入（群体、文化等）
    to become part of a group or society and adopt its customs
    Immigrants often struggle to assimilate into a new culture.
    移民常常难以融入新的文化。
  3. 3吸收（营养、物质等）
    to absorb food or substances into the body
    The body assimilates nutrients from food.
    身体从食物中吸收营养。

例句 AI

Children assimilate new words quickly.
孩子们很快就能吸收新词汇。基础
The company assimilated the smaller firm into its operations.
公司把小公司并入了自己的业务。自然
It took her years to assimilate the customs of her new country.
她花了好几年才融入新国家的风俗。自然
The human body can assimilate certain vitamins more easily than others.
人体吸收某些维生素比吸收其他维生素更容易。场景

搭配 AI

assimilate information吸收信息
assimilate into a culture / society融入文化 / 社会
assimilate knowledge吸收知识
assimilate nutrients吸收营养
assimilate immigrants同化移民
be assimilated into被并入，被同化

句型 AI

assimilate into sth
融入某群体 / 文化
New students quickly assimilate into the school community.
新生很快融入学校社区。
assimilate sth into sth
把某物吸收 / 并入某物
The small company was assimilated into a large corporation.
这家小公司被并入了一家大公司。

语域与场景 AI

中性偏正式，常见于学术、新闻和正式写作。表示“吸收知识”时比 absorb 更强调理解内化；表示“融入”时强调文化同化。口语中较少用，日常可说 take in 或 absorb。

近义词辨析 AI

absorb更常用，指吸收液体、知识等，但不如 assimilate 强调彻底内化。
integrate强调融入群体或系统，常与 into 连用。
incorporate指将某物并入整体，常用于组织或系统。
digest本义消化，引申为理解信息，口语中更生动。

反义词 AI

reject拒绝接受，与“吸收”相反。
exclude排斥，不使融入。
separate分离，不合并。

易混词 AI

simulate模拟，假装；拼写相近但意思不同。
stimulate刺激，激励；注意区分 s 和 t。

常见错误 AI

✕ assimilate to
✓ assimilate into
表示“融入”时用 into，不用 to。
✕ assimilate with
✓ assimilate into
与 assimilate 搭配的介词是 into。

词形变化

assimilated过去式 / 过去分词
assimilating现在分词
assimilates第三人称单数

词族 AI

assimilationn.同化；吸收
assimilativeadj.同化的；有吸收力的
assimilableadj.可吸收的；可同化的

同根词 AI

similaradj.相似的
similen.明喻
resemblev.像，类似于

助记 AI

as（去）+ simil（相同）+ ate（动词后缀）→ 使变得相同 → 同化；引申为吸收（使成为自己的一部分）。

词源与构词 AI

as-向，加强+simil相似+-ate动词后缀

源自拉丁语 assimilare，由 ad-（向）+ similis（相似）构成，意为“使相似”。

词频与标签

当代语料词频第 9,426 位较少见
BNC 词频第 8,860 位较少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲六级考研托福雅思GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

六级词汇考研词汇托福词汇雅思词汇GRE 词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。