backseat

美 ˈbækˌsiːt · 英 ˌbækˈsiːt

核心义 AI

后座；次要地位

1后座（车辆后排的座位）
a seat at the back of a vehicle, especially a car
The kids are sitting in the backseat.
孩子们坐在后座。
2次要地位，不重要的位置
a less important position or role
He always takes a backseat to his brother.
他总是屈居他兄弟之后。

她把杂货放在汽车后座上。基础

事故后，他在公司退居次要位置。自然

那个多管闲事的乘客一直教我开车。自然

在谈判中，经济问题让位于政治关切。场景

in the backseat在后座

take a backseat (to)退居次要地位（相对于）

backseat driver指手画脚的人；后座乘客

backseat passenger后座乘客

take a backseat退居次要地位；让位

backseat driver爱指挥司机的人；多管闲事的人

中性偏口语，常用于日常对话和新闻报道。指车辆后座时是具体名词；指地位时常用短语 take a backseat，表示让位于更重要的人或事。英美用法无显著差异。

rear seat更正式的说法，指车辆后座

secondary role强调次要角色，与 take a backseat 类似

front seat车辆前座，与后座相对

priority优先地位，与次要地位相反

backseat名词，后座或次要地位

back seat分开写时更强调具体座位，但常混用

back（后面）+ seat（座位）→ 后座；坐在后座的人往往不掌握方向，引申为“次要地位”。

back后面+seat座位

由 back（后面）和 seat（座位）复合而成，19世纪出现，后引申出“次要地位”的比喻义。

当代语料词频第 11,127 位较少见

BNC 词频第 40,350 位少见

柯林斯星级—

牛津 3000—

考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。