AI加词

banger

美 ˈbæŋər · 英 ˈbæŋə

核心义 AI

热门歌曲；香肠；鞭炮

释义 AI

n.
  1. 1热门歌曲，劲歌
    a song that is very good or popular
    That new song is a real banger.
    那首新歌真是劲爆。
  2. 2香肠（英式非正式）
    a sausage (British informal)
    We had bangers and mash for dinner.
    我们晚餐吃了香肠和土豆泥。
  3. 3鞭炮，爆竹
    a firework that makes a loud noise
    The kids were setting off bangers in the street.
    孩子们在街上放鞭炮。
  4. 4破旧汽车，老爷车
    an old car in bad condition
    He drives an old banger to work.
    他开着一辆破旧汽车去上班。

例句 AI

This song is a banger!
这首歌太带劲了！基础
We cooked bangers and mash for dinner.
我们晚餐做了香肠和土豆泥。自然
The party was lit, and they played one banger after another.
派对很热闹，他们一首接一首地放劲歌。场景

搭配 AI

a banger of a song一首劲歌
bangers and mash香肠和土豆泥（英式菜肴）
set off bangers放鞭炮
an old banger一辆破旧汽车

短语与习语 AI

bangers and mash香肠和土豆泥（英式传统菜）

语域与场景 AI

非正式用语，英式英语中常见。现代口语中常用来形容歌曲很棒，尤其在派对、夜店等场合。其他义项如香肠、鞭炮、破车也主要用于英式非正式语境。美式英语较少使用，可能指鞭炮或劲歌。

近义词辨析 AI

hit指热门歌曲，更正式一些
sausage香肠的普通说法，无感情色彩
firecracker鞭炮的正式说法
jalopy破旧汽车，尤其美式英语

易混词 AI

banger本词，注意不同语境含义不同
bangle手镯，拼写相近但意思完全不同

常见错误 AI

✕ This is a banger song.
✓ This song is a banger.
banger 本身是名词，不用来修饰名词。

词形变化

bangers复数

助记 AI

banger 听起来像 bang（砰），鞭炮会发出 bang 声，所以 banger 有鞭炮的意思；引申为震撼的歌曲。

词源与构词 AI

bang砰+-er表示物或人

源自 bang（砰的一声）加后缀 -er，表示发出砰声的东西。

词频与标签

当代语料词频第 27,236 位少见
BNC 词频第 20,575 位少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。