AI加词

barbed

美 bɑːrbd · 英 bɑːbd

核心义 AI

有倒刺的；尖刻的

释义 AI

adj.
  1. 1有倒刺的，带刺的
    having a sharp point that curves backward
    The barbed wire fence kept the cattle in.
    带刺的铁丝网把牛群圈住了。
  2. 2（言语）尖刻的，带刺的
    unkind and intended to hurt someone's feelings
    She made a barbed comment about his cooking.
    她对他的厨艺说了句带刺的话。

例句 AI

The barbed hook caught the fish's mouth.
带倒刺的鱼钩钩住了鱼的嘴。基础
They climbed over the barbed wire fence.
他们爬过了带刺的铁丝网。自然
His barbed remarks made everyone uncomfortable.
他尖刻的话语让所有人都不舒服。自然
The prisoner was held behind barbed wire for years.
这名囚犯被关在铁丝网后多年。场景

搭配 AI

barbed wire带刺铁丝网
a barbed hook带倒刺的钩子
barbed comments / remarks尖刻的评论 / 话语
barbed wit尖刻的机智

语域与场景 AI

中性偏书面，常用于描述实物（如铁丝网、鱼钩）或比喻言语尖刻。口语中较少用，正式场合和文学作品中常见。

近义词辨析 AI

spiky指有尖刺的，也可形容人易怒
cutting形容言语伤人，尖刻
sharp可指实物尖锐或言语刻薄

反义词 AI

smooth表面光滑，无刺
kind言语温和，不伤人

易混词 AI

barb名词，倒刺；动词，装倒刺。barbed 是其形容词形式
barber理发师，拼写相近但意义无关

常见错误 AI

✕ barbed wire is a kind of wire with barbs.
✓ Barbed wire is wire with barbs.
避免冗长，直接表达即可

词族 AI

barbn.倒刺；伤人的话
barbedadj.有倒刺的；尖刻的

助记 AI

barb（倒刺）+ -ed（形容词后缀）→ 有倒刺的。想象鱼钩上的倒刺，或带刺的话语。

词源与构词 AI

barb-胡须；倒刺+-ed形容词后缀，表示“有…的”

来自拉丁语 barba（胡须），后指鱼钩上的倒刺，引申为尖刻。

词频与标签

当代语料词频第 11,507 位较少见
BNC 词频第 11,374 位较少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。