cacique

kəˈsiːk

核心义 AI

酋长；政治领袖

1（拉丁美洲土著部落的）酋长
a chief of a Latin American Indian tribe
The cacique ruled the village with wisdom.
酋长以智慧统治着村庄。
2（拉丁美洲或西班牙语国家的）政治领袖，地方头目
a local political boss in Spain or Latin America
The cacique controlled the votes in his district.
那个地方头目控制着他所在选区的选票。
3（美洲热带地区的）黑红或黑黄相间的鸟（拟黄鹂科）
a tropical American bird with black and red or yellow feathers
A cacique perched on the branch, its colors bright.
一只拟黄鹂停在树枝上，羽毛色彩鲜艳。

酋长带领他的人民穿过森林。基础

在一些村庄，酋长仍然拥有很大的影响力。自然

酋长与西班牙殖民者谈判以保护他的部落。场景

a cacique of the tribe部落的酋长

local cacique地方头目

cacique bird拟黄鹂鸟

这个词比较生僻，主要用于历史或人类学语境，指拉丁美洲土著酋长，或引申为政治领袖。在鸟类学中也有专门指代。日常口语中几乎不用。

chief最通用的“首领”，可用于部落或组织

leader泛指领导者，不限于部落

headman指小村庄或部落的头人

cassique是cacique的异体拼写，但较少见

caciques复数

“卡西克”音近“卡西克”，想象一个叫卡西克的酋长，带领部落。

源自西班牙语 cacique，再来自泰诺语（加勒比海地区土著语言）kassequa，意为“首领”。

当代语料词频第 27,754 位少见

BNC 词频—

柯林斯星级—

牛津 3000—

考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。