AI加词

carry on

美 ˈkæri ɑːn · 英 ˈkæri ɒn

核心义 AI

继续；坚持（做某事）

释义 AI

phrase.
  1. 1继续（做某事），坚持
    to continue doing something
    Carry on with your work while I'm away.
    我不在的时候你继续工作。
  2. 2继续开展，经营下去
    to continue an activity or business
    The family carried on the business for generations.
    这个家族世代经营着这家企业。
  3. 3行为愚蠢（或越轨），吵闹
    to behave in a silly or annoying way
    The children were carrying on and making a lot of noise.
    孩子们在胡闹，吵得很。

例句 AI

Please carry on with your work.
请继续你的工作。基础
We must carry on despite the difficulties.
尽管困难重重，我们必须坚持下去。自然
She carried on talking even after the teacher asked her to stop.
即使老师让她停下，她还是继续说。自然
After the founder retired, his son carried on the family tradition.
创始人退休后，他的儿子延续了家族传统。场景

搭配 AI

carry on with sth继续做某事
carry on doing sth继续做某事
carry on a conversation进行对话
carry on a business经营生意
carry on regardless不顾一切地继续

短语与习语 AI

carry on with继续（做某事）
carry on without sb没有某人继续下去

句型 AI

carry on doing sth
继续做某事
He carried on reading despite the noise.
尽管有噪音，他还是继续阅读。
carry on with sth
继续某事
She carried on with her studies after the break.
休息后她继续学习。

语域与场景 AI

中性偏口语，日常对话和书面语都常见。表示“继续”时，与 continue 同义，但更口语化。在英式英语中，carry on 也常表示“胡闹、吵闹”，美式英语较少用。

近义词辨析 AI

continue更正式，可接名词或不定式
go on口语常用，与 carry on 可互换
keep on强调持续不断，后接 doing

反义词 AI

stop停止，与继续相对
cease正式用语，停止

易混词 AI

carry out执行、实施，与 carry on 的“继续”不同

常见错误 AI

✕ carry on to do sth
✓ carry on doing sth
carry on 后接动名词，不接不定式

助记 AI

carry（携带）+ on（继续）→ 带着任务继续前进，即“继续”。

词频与标签

短语暂无词频数据。

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

常用短语

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。