commensurate

美 kəˈmɛnsərət · 英 kəˈmɛnʃərət

核心义 AI

相称的；相当的

释义 AI

adj.

1（与…）相称的，相当的
matching something in size, degree, or amount
The salary is commensurate with experience.
薪水与经验相称。

例句 AI

Her efforts were commensurate with the results.

她的努力与结果相称。基础

The punishment should be commensurate with the crime.

惩罚应与罪行相称。自然

He received a promotion commensurate with his abilities.

他得到了与能力相称的晋升。自然

The pay is commensurate with the level of responsibility.

薪酬与责任级别相称。场景

搭配 AI

commensurate with与…相称

commensurate to与…相当

be commensurate with sth与某物相称

commensurate reward相应的报酬

句型 AI

be commensurate with sth

与某物相称

The salary is commensurate with the position.

薪水与该职位相称。

语域与场景 AI

正式用语，常见于学术、法律、商务等书面语境，表示两事物在大小、程度或数量上相称。口语中较少使用，可用 'proportional' 或 'matching' 替代。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

proportional强调比例关系，常与 to 连用

corresponding强调对应关系，不一定完全相等

equivalent强调价值或意义相等

反义词 AI

disproportionate不成比例的，与 commensurate 相反

incommensurate不相称的，直接反义词

易混词 AI

commensurable可通约的，数学术语，与 commensurate 拼写相近但意义不同

常见错误 AI

✕ ~~commensurate to~~

✓ commensurate with

标准搭配是 commensurate with，虽然 to 也可见，但 with 更常见

词族 AI

commensuratelyadv.相称地

commensurationn.相称，同量

同根词 AI

measuren./v.测量；措施

dimensionn.尺寸，维度

助记 AI

com（共同）+ mensur（测量）+ ate → 测量结果相同 → 相称的。

词源与构词 AI

com-共同+mensur-测量+-ate形容词后缀

源自拉丁语 commensuratus，由 com-（共同）和 mensura（测量）组成，意为“共同测量的”，引申为“相称的”。

词频与标签

当代语料词频第 16,742 位较少见

BNC 词频第 18,874 位较少见

柯林斯星级—

牛津 3000—

考试大纲GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

GRE 词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。