AI加词

disfavor

dɪsˈfeɪvər

核心义 AI

不赞成;厌恶;失宠

释义 AI

n.
  1. 1不赞成,不喜欢
    a feeling of dislike or disapproval
    她不赞成地看着这个提议。
  2. 2失宠,被冷落
    the state of being out of favor
    这位大臣失宠于国王。
v.
  1. 1不赞成,反对
    to disapprove of or dislike something
    许多选民不赞成新的税收政策。
  2. 2冷待,疏远
    to treat someone or something with coldness or neglect
    The boss disfavored him after the mistake.
    那次错误之后,老板对他很冷淡。

例句 AI

这个想法遭到了委员会的反对。自然
丑闻之后他失宠了。自然
经理不赞成这个提议,因为风险太大。场景
这项政策不受公众欢迎,最终被废除。场景

搭配 AI

look upon with disfavor不赞成地看待
fall into disfavor失宠
be in disfavor不受欢迎,失宠
disfavor a proposal不赞成提议
disfavor a candidate冷待候选人

句型 AI

be in disfavor with sb
在某人那里失宠
He is in disfavor with the boss.
他在老板那里失宠了。
look on sth with disfavor
不赞成地看待某事
法官不赞成地看待这个请求。

语域与场景 AI

较正式,常用于书面语和正式场合,如政治、商业讨论。表示“不赞成”时比disapprove更正式;表示“失宠”时常用fall into disfavor。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

disapproval名词,更常用,指不赞同
dislike名词,指不喜欢,程度较轻
disfavor本身,但注意动词用法

反义词 AI

favor名词/动词,指赞成、喜爱
approval名词,指赞同
support名词/动词,指支持

易混词 AI

dislike更常用,指不喜欢;disfavor更正式,且含“失宠”义
disfigure拼写相近,但意为“毁容”,与disfavor无关

常见错误 AI

✕ He disfavors to go.
✓ He disfavors going.
disfavor后接动名词,不接不定式
✕ She is in disfavor of the plan.
✓ She looks on the plan with disfavor.
表示“不赞成”常用look on with disfavor,in disfavor表示“失宠”

词族 AI

disfavoredadj.不受欢迎的,失宠的

同根词 AI

favorn./v.恩惠;赞成
favorableadj.有利的;赞同的
favoriten./adj.最喜爱的人/物;最喜爱的

助记 AI

dis(不)+ favor(赞成)→ 不赞成,厌恶。

词源与构词 AI

dis-不,相反+favor好意,支持

源自拉丁语,dis-表示“不”,favor表示“好意”,合起来即“不怀好意”。

词频与标签

当代语料词频第 28,920 位少见
BNC 词频—
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。