dramatization

美 ˌdræmətəˈzeɪʃən · 英 ˌdræmətaɪˈzeɪʃən

核心义 AI

戏剧化；改编成剧本

1改编成戏剧（或电影、电视等）
the act of changing a story or event into a play, movie, or TV show
The novel's dramatization for television was a huge success.
这部小说改编成电视剧非常成功。
2戏剧化表现；夸张的呈现
a way of presenting something that makes it seem more exciting or important than it really is
His account of the accident was a dramatization of the truth.
他对事故的描述是对事实的夸张。

The dramatization of the book took two years.

把这本书改编成剧本花了两年时间。基础

这部关于战争的电视剧让那些事件变得生动起来。自然

评论家称赞这部改编剧忠实于原著。场景

a dramatization of a novel小说的戏剧改编

TV dramatization电视剧改编

historical dramatization历史剧改编

dramatization of events对事件的戏剧化

中性偏正式，多用于文学、影视评论和正式语境。指把小说、真实事件等改编成剧本或戏剧，也可指对事实的夸张渲染。英美用法无差别。

adaptation更通用，指改编成任何形式，不限于戏剧

portrayal强调表演或描绘，不一定是改编

drama名词，指戏剧本身；dramatization 是改编过程或结果

dramatizations复数

dramatizev.改编成戏剧；戏剧化地表现

dramaticadj.戏剧性的；引人注目的

dramatistn.剧作家

draman.戏剧

drama（戏剧）+ -tization（名词后缀，表“...化”），即“戏剧化”。

drama戏剧+-ization...化，过程

源自希腊语 drama（行动、戏剧），经由拉丁语和法语进入英语，后缀 -ization 表示“...化”的过程。

当代语料词频第 24,174 位少见

BNC 词频第 46,595 位少见

柯林斯星级—

牛津 3000—

考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。