AI加词

portrayal

美 pɔːrˈtreɪəl · 英 pɔːˈtreɪəl

核心义 AI

描绘;描写;画像;扮演

释义 AI

n.
  1. 1描绘,描写;画像,肖像
    the act of showing or describing someone or something in a particular way, especially in a book, film, or painting
    这本书对乡村生活的描绘非常真实。
  2. 2(戏剧、电影中的)扮演,表演
    the way an actor plays a character in a play or film
    Her portrayal of the queen won her an Oscar.
    她对女王的扮演为她赢得了奥斯卡奖。

例句 AI

The movie is a portrayal of life in the 1920s.
这部电影描绘了20世纪20年代的生活。基础
他对那个反派人物的刻画既吓人又滑稽。自然
这位艺术家对这座城市的描绘捕捉到了它的活力。自然
评论家称赞了这位演员对一位饱受困扰的士兵的细腻刻画。场景

搭配 AI

a portrayal of sb / sth对某人/某物的描绘
accurate / realistic portrayal准确的/现实的描绘
negative / positive portrayal负面的/正面的描绘
dramatic portrayal戏剧性的扮演
a portrayal as作为…的描绘

语域与场景 AI

中性偏正式,常用于文学、艺术、影视评论中,指对人物、形象或事件的描绘或扮演。口语中较少使用,更常说 description 或 performance。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

depiction更强调视觉上的描绘,如绘画或文字描述
representation泛指代表或表现,范围更广
description口语常用,指用语言描述
performance侧重演员的表演,而非整体描绘

易混词 AI

portrait名词,指画像或肖像,是具体作品;portrayal 指描绘的行为或方式
portray动词形式,注意词性区别

常见错误 AI

✕ His portrayal about the war was criticized.
✓ His portrayal of the war was criticized.
portrayal 后接 of,不用 about。

词形变化

portrayals复数

词族 AI

portrayv.描绘;扮演
portrayedadj.被描绘的(常用过去分词)
portrayern.描绘者;扮演者

同根词 AI

portraitn.肖像,画像
portraituren.肖像画法

助记 AI

portray(描绘)+ -al(名词后缀)→ 描绘的行为或结果。联想:画家在画布上“portray”人物,最终的作品就是“portrayal”。

词源与构词 AI

por-向前+-tray画,拉+-al名词后缀

来自古法语 portraire(描绘),由 pour(向前)+ traire(画)构成,后加名词后缀 -al。

词频与标签

当代语料词频第 7,945 位较常用
BNC 词频第 11,850 位较少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲托福

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

收录于

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。