drop off

美 drɑːp ɔːf · 英 drɒp ɒf

核心义 AI

（数量、程度）下降；打盹；把…送到某处

释义 AI

phrase.

1（数量、程度等）下降，减少
to fall to a lower level or amount
Sales usually drop off in winter.
冬天销量通常会下降。
2打盹，小睡
to fall asleep, especially for a short time
I dropped off in front of the TV.
我在电视机前打起了盹。
3把（某人或某物）送到某处
to take someone or something to a place and leave them there
Can you drop me off at the station?
你能送我到车站吗？

例句 AI

The temperature drops off at night.

夜间气温下降。基础

I dropped off while watching the movie.

我看电影时睡着了。自然

She dropped off her kids at school before going to work.

她上班前把孩子送到学校。自然

Interest in the topic has dropped off significantly this year.

今年对这个话题的兴趣显著下降。场景

搭配 AI

drop off sharply / gradually急剧 / 逐渐下降

drop off to sleep入睡

drop sb off at / outside把某人送到…

drop off a package投递包裹

短语与习语 AI

drop off the radar消失，不再被关注

drop off the face of the earth突然消失，无影无踪

语域与场景 AI

中性，口语和书面语都常见。表示“下降”时多用于数据、兴趣、参与度等；表示“打盹”是口语用法；表示“送人”时常用“drop sb off”。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

decline较正式，指数量或质量下降

decrease强调数量减少

doze off口语，指打瞌睡

deliver正式，指递送物品

反义词 AI

increase上升，与下降相对

pick up接人，与送人相对

wake up醒来，与入睡相对

易混词 AI

drop out退出，辍学；drop off 是下降或送人

fall off从…掉下；也可表示下降，但不如 drop off 常用

常见错误 AI

✕ ~~drop off the kids to school~~

✓ drop the kids off at school

drop off 是短语动词，代词放中间，地点前用 at

助记 AI

drop（掉落）+ off（离开）→ 数量“掉下去”就是下降；人“掉进睡眠”就是打盹；把东西“掉在目的地”就是送到。

词频与标签

短语暂无词频数据。

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

常用短语海外生活 · 孩子上学

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。