elegy

ˈɛlədʒi

核心义 AI

挽歌，哀歌（悼念死者的诗或音乐）

1挽歌，哀歌（悼念死者的诗或音乐）
a poem or song that expresses sadness about someone who has died
He wrote an elegy for his friend.
他为朋友写了一首挽歌。
2（对逝去之物的）哀悼作品
a piece of writing or music that expresses sadness about something that is lost
The film is an elegy for a bygone era.
这部电影是对一个逝去时代的哀歌。

诗人为阵亡士兵写了一首挽歌。自然

她的最新专辑是献给已故母亲的挽歌。自然

这部小说常被解读为对失去的青春纯真的哀歌。场景

write/compose an elegy写/创作挽歌

an elegy for sb为某人写的挽歌

a moving elegy感人的挽歌

正式、文学用语，多用于诗歌、音乐、文学评论中，指哀悼死者或缅怀逝去事物的作品。口语中极少使用。

lament更广泛，可指任何表达悲伤的诗歌、音乐或哭诉

dirge特指葬礼上唱的哀歌，语气更阴沉

requiem宗教性的安魂曲，常指音乐作品

paean赞歌，表达喜悦和赞美，与哀歌相反

celebration庆祝，与哀悼相对

elegantadj. 优雅的；拼写相近，但词义完全不同

eulogyn. 悼词，颂词；elegy 是诗歌或音乐，eulogy 是演讲或文章

elegies复数

elegiacadj.挽歌的，哀悼的

elegistn.挽歌作者

elegy 谐音“哀了记”——哀悼之事记录下来，就是挽歌。

源自希腊语 elegia，原指一种哀歌体的诗，后专指挽歌。

当代语料词频第 19,616 位较少见

BNC 词频第 24,307 位少见

柯林斯星级—

牛津 3000—

考试大纲GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。