AI加词

emancipate

ɪˈmænsɪpeɪt

核心义 AI

解放,使不受束缚(尤指法律、社会层面)

释义 AI

v.
  1. 1解放,使获得自由(尤指从法律、政治或社会束缚中)
    to free someone from legal, political, or social restrictions
    The proclamation emancipated the slaves.
    这项宣言解放了奴隶。
  2. 2使(妇女、少数民族等)获得平等权利
    to give equal rights to a group that was previously treated unfairly
    The movement fought to emancipate women.
    这场运动为解放妇女而斗争。
  3. 3使摆脱(思想、偏见等的束缚)
    to free someone from harmful beliefs or controls
    Education can emancipate the mind.
    教育可以解放思想。

例句 AI

The new law emancipated the serfs.
新法律解放了农奴。基础
离开控制她的家庭后,她感到解放了。自然
民权运动旨在将非裔美国人从种族隔离中解放出来。场景

搭配 AI

emancipate slaves解放奴隶
emancipate women解放妇女
emancipate oneself from使自己摆脱
emancipated from从…中解放出来

短语与习语 AI

emancipate oneself from使自己摆脱(束缚)

句型 AI

emancipate sb from sth
把某人从…中解放出来
改革将工人从剥削中解放出来。

语域与场景 AI

正式用语,常见于历史、政治、社会讨论中,如奴隶解放、妇女解放等。口语中较少使用,更常用 free 或 liberate。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

liberate更常用,指从控制或压迫中解放,语气相近
free最通用,可指各种形式的解放
release强调从束缚或监禁中释放

反义词 AI

enslave使成为奴隶,与解放直接相反
oppress压迫,与解放相对
restrict限制,与解放相对

易混词 AI

emancipation名词形式,指解放的行为或过程
anticipate拼写相近,但意为“预期”,注意区分

常见错误 AI

✕ emancipate to do sth
✓ emancipate sb from sth
emancipate 后接 from,不接不定式

词形变化

emancipated过去式 / 过去分词
emancipating现在分词
emancipates第三人称单数

词族 AI

emancipatedadj.被解放的;不受束缚的
emancipationn.解放
emancipatorn.解放者

同根词 AI

manualadj.手工的(同源于 manus 手)
managev.管理(同源于 manus 手)

助记 AI

e-(出)+ man(手)+ cip(拿)+ -ate(动词后缀)→ 把手拿出来 → 解放。

词源与构词 AI

e-出,向外+man手+-cip-拿,取+-ate动词后缀

源自拉丁语 emancipare,由 e-(出)+ mancipium(所有权)构成,原指罗马法中父亲释放儿子的权力,后引申为解放。

词频与标签

当代语料词频第 23,235 位少见
BNC 词频第 24,131 位少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲托福GRE

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

收录于

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。