first floor

美 ˌfɜːrst ˈflɔːr · 英 ˌfɜːst ˈflɔːr

核心义 AI

第一层（美式：地面层；英式：二楼）

phrase.

1（美式）第一层，底层
the floor of a building that is at ground level
The bookstore is on the first floor.
书店在一楼。
2（英式）第二层
the floor above the ground floor in British English
The office is on the first floor, above the shop.
办公室在二楼，商店的上面。

The restrooms are on the first floor.

洗手间在一楼。基础

In the US, the first floor is the ground floor.

在美国，first floor 就是底层。自然

In Britain, the first floor is one level above the ground floor.

在英国，first floor 是底层上面的一层。自然

她住在一栋公寓楼的一楼。自然

去伦敦时，要记住 first floor 不是底层。场景

on the first floor在一楼

first-floor apartment一楼公寓

first-floor window一楼的窗户

the first floor of a building建筑物的一楼

美式英语中 first floor 指地面层（底层），英式英语中指底层上面的一层（即二楼）。在英式英语中，底层叫 ground floor。旅行或交流时要注意区分。

ground floor英式英语中表示底层，美式英语中也可指底层，但不如 first floor 常用。

first（第一）+ floor（楼层）：美式把地面层算作第一层，英式则把地面层叫 ground floor，所以 first floor 是第二层。

当代语料词频—

BNC 词频—

柯林斯星级★★★★★

牛津 3000—

考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。