AI加词

flirt

美 flɜːrt · 英 flɜːt

核心义 AI

调情；卖弄风情

释义 AI

v.
  1. 1调情，卖弄风情
    to behave as if you are sexually attracted to someone, but not in a serious way
    She was flirting with a guy at the bar.
    她在酒吧里和一个男人调情。
  2. 2（与…）玩味，不认真考虑（flirt with）
    to think about or be involved in something in a not serious way
    He flirted with the idea of quitting his job.
    他曾有过辞职的念头，但并未当真。
n.
  1. 1爱调情的人
    a person who flirts a lot
    She's a bit of a flirt.
    她有点爱调情。

例句 AI

She likes to flirt with the waiter.
她喜欢和侍者调情。基础
He's always flirting with danger.
他总是在玩火。自然
They flirted with the idea of moving abroad.
他们有过移居国外的念头。自然
She was accused of flirting with the boss to get a promotion.
她被指责为了升职而和老板调情。场景

搭配 AI

flirt with someone和某人调情
flirt with danger / death玩命，冒险
flirt with an idea有…的念头
a bit of a flirt有点爱调情的人

短语与习语 AI

flirt with和…调情；对…不认真

句型 AI

flirt with sb
和某人调情
She flirted with him all evening.
她整个晚上都在和他调情。
flirt with sth
对…不认真（尤指危险或想法）
He flirted with the idea of becoming an actor.
他有过当演员的念头。

语域与场景 AI

中性偏口语，日常对话和文学作品中常见。既可作动词也可作名词。作动词时，常与 with 连用。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

tease更强调开玩笑、逗弄，不一定有性意味
coquet较正式，指卖弄风情

反义词 AI

ignore不理睬，与调情相反

易混词 AI

flitv. 轻快地飞过，拼写相近但意思不同

常见错误 AI

✕ flirt to someone
✓ flirt with someone
flirt 后接 with，不接 to。

词形变化

flirted过去式 / 过去分词
flirting现在分词
flirts复数 / 第三人称单数

词族 AI

flirtationn.调情；不认真的行为
flirtatiousadj.爱调情的；轻浮的

助记 AI

flirt 谐音“弗离他”，总是不离开他，和他调情。

词源与构词 AI

可能源自拟声词，模仿轻快的动作或话语。

词频与标签

当代语料词频第 8,036 位较少见
BNC 词频第 11,807 位较少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲雅思GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

六级词汇雅思核心雅思词汇GRE 词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。