AI加词

girlie

美 ˈɡɜːrli · 英 ˈɡɜːli

核心义 AI

少女；女孩（常带亲昵或轻蔑语气）

释义 AI

n.
  1. 1少女，姑娘
    a girl or young woman
    She's a sweet little girlie.
    她是个可爱的小姑娘。
adj.
  1. 1少女的；适合女孩的
    typical of or suitable for girls
    She loves girlie magazines.
    她喜欢少女杂志。

例句 AI

The little girlie is playing with her doll.
那个小女孩在玩她的洋娃娃。基础
He called her a girlie, which she didn't like.
他叫她小姑娘，她不喜欢。自然
The movie is a bit too girlie for my taste.
这部电影对我来说有点太女性化了。场景

搭配 AI

a girlie magazine女性杂志（常指男性向的色情杂志）
girlie stuff女孩气的东西
girlie talk女孩间的闲聊

语域与场景 AI

非正式用语，常带亲昵或轻蔑语气。作名词时指女孩，有时用于称呼成年女性，带贬义；作形容词时指“女性化的、适合女孩的”，常用于描述杂志、电影等。英美用法无大差别。

近义词辨析 AI

girl中性词，泛指女孩
lass苏格兰/英格兰北部方言，女孩
gal非正式，女孩

反义词 AI

boy男孩
guy家伙，男人

易混词 AI

girly形容词“女性化的”，拼写相同，但 girlie 也可作名词

常见错误 AI

✕ She is a girlie.
✓ She is a girl.
girlie 带轻蔑或亲昵，正式场合用 girl

词族 AI

girln.女孩
girlishadj.少女的，女孩似的

助记 AI

girl + -ie（昵称后缀），就像把 girl 变成“小姑娘”，带点亲昵或轻蔑。

词源与构词 AI

girl女孩+-ie昵称后缀

由 girl 加指小后缀 -ie 构成，表示“小姑娘”。

词频与标签

当代语料词频第 25,995 位少见
BNC 词频第 32,989 位少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。