AI加词

girly

美 ˈɡɜːrli · 英 ˈɡɜːli

核心义 AI

像少女的;女性化的

释义 AI

adj.
  1. 1像少女的;适合女孩的
    typical of or suitable for girls
    她穿了一条少女粉的裙子。
  2. 2女性化的(用于形容男性,常含贬义)
    having qualities traditionally associated with girls or women, used especially of men
    他因为声音女性化而被取笑。

例句 AI

房间装饰得很少女风。基础
她喜欢所有女孩气的东西,比如化妆和时尚。自然
有些男孩因为同伴压力而避免女性化的爱好。场景

搭配 AI

girly girl非常女性化的女孩
girly stuff女孩气的东西
girly magazine女性杂志
look girly看起来像女孩

语域与场景 AI

非正式用语,常用于日常口语,形容女孩气或女性化的事物。用于男性时可能带贬义或调侃意味。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

feminine中性词,形容女性气质,不限于女孩
girlish更正式,指少女般的,有时带天真意味

反义词 AI

boyish形容男孩气的,与girly相对
masculine男性化的,与女性化相对

常见错误 AI

✕ She is very girl.
✓ She is very girly.
girl是名词,需用形容词girly

词形变化

girlies复数

词族 AI

girln.女孩
girlhoodn.少女时代

助记 AI

girl(女孩)+ -y(形容词后缀)→ 像女孩的。

词源与构词 AI

girl女孩+-y形容词后缀,表示“有…性质的”

由girl加形容词后缀-y构成,意为“像女孩的”。

词频与标签

当代语料词频第 28,311 位少见
BNC 词频第 38,647 位少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。