AI加词

feminine

ˈfemənɪn

核心义 AI

女性的；女性特有的；阴性的

释义 AI

adj.
  1. 1女性的，女性特有的
    having qualities or appearance traditionally considered typical of women
    She has a feminine voice.
    她的声音很女性化。
  2. 2阴性的（语法）
    belonging to a class of words in some languages that includes most female people and animals
    In French, 'table' is feminine.
    在法语中，table 是阴性名词。
n.
  1. 1阴性（语法）
    the feminine gender or a word in that gender
    The feminine of 'actor' is 'actress'.
    actor 的阴性形式是 actress。

例句 AI

She wore a feminine dress.
她穿了一条女性化的裙子。基础
He has a feminine side to his personality.
他的性格中有女性化的一面。自然
In Spanish, the word 'casa' is feminine.
在西班牙语中，casa 是阴性词。自然
The designer's new collection celebrates feminine beauty.
这位设计师的新系列颂扬女性之美。场景

搭配 AI

feminine qualities女性特质
feminine beauty女性美
feminine gender阴性
feminine form阴性形式
feminine side女性化的一面

语域与场景 AI

中性偏正式，常用于描述性别特征、语法或审美。在谈论人时，可能带有刻板印象，需注意语境。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

female指生物性别为女，更客观；feminine 侧重社会文化特征。
womanly强调成年女性的成熟特质，如温柔、母性。
ladylike指举止优雅得体，符合淑女风范。

反义词 AI

masculine指男性特质或阳性，与 feminine 相对。
male指生物性别为男，与 female 相对。

易混词 AI

feminist女权主义者，与 feminine 拼写相近但意义不同。
femininity名词，指女性特质，与形容词 feminine 不同。

常见错误 AI

✕ She is very feminine girl.
✓ She is a very feminine girl.
形容词前需加冠词。
✕ The feminine of 'waiter' is 'waitress'.
✓ The feminine form of 'waiter' is 'waitress'.
表示阴性形式用 feminine form。

词形变化

feminines复数

词族 AI

femininityn.女性特质
feminismn.女权主义
feministn./adj.女权主义者；女权主义的
feminizev.使女性化

同根词 AI

femaleadj./n.女性的；雌性的

助记 AI

词根 femin- 表示“女性”，如 female；-ine 是形容词后缀，所以 feminine 就是“女性的”。

词源与构词 AI

femin-女人+-ine形容词后缀，…的

来自拉丁语 femina（女人），经由古法语 feminin 进入英语。

词频与标签

当代语料词频第 5,815 位较常用
BNC 词频第 6,558 位较常用
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲六级考研

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

高频拓展六级词汇考研词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。