AI加词

masculine

ˈmæskjəlɪn

核心义 AI

男性的;男子气概的;阳性的

释义 AI

adj.
  1. 1男性的,男子的
    having qualities that are considered typical of men
    He has a deep masculine voice.
    他有一副深沉的男人嗓音。
  2. 2男子气概的,阳刚的
    having qualities traditionally associated with men, such as strength and courage
    她觉得他那男子气概的自信很有吸引力。
  3. 3(语法)阳性的
    belonging to a class of words that are considered male in grammar
    In French, the word 'chat' is masculine.
    在法语中,单词“chat”是阳性的。
n.
  1. 1阳性(语法)
    the masculine gender in grammar
    阳性用于指男性和雄性动物。

例句 AI

He has a very masculine appearance.
他外表很有男子气概。基础
The dress made her feel less masculine.
这条裙子让她感觉自己不那么男性化。自然
In Spanish, the word 'libro' is masculine.
在西班牙语中,“libro”一词是阳性的。自然
在现代社会,传统的男性角色正在改变。场景

搭配 AI

masculine qualities男性特质
masculine voice男性的嗓音
masculine gender阳性
masculine noun阳性名词
masculine energy阳刚之气
masculine and feminine阳性和阴性

语域与场景 AI

中性偏正式,常用于描述性别特征、语法性别或社会角色。在谈论人或性格时,可能带有刻板印象,使用时需注意语境。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

manly更强调具有传统男性美德,如勇敢、强壮
male仅指性别,不涉及气质
virile强调性吸引力或精力旺盛,较正式

反义词 AI

feminine女性的,阴性的,与masculine相对
womanly女性的,强调女性特质

易混词 AI

masculine形容词,男性的;而masculinity是名词,指男子气概
mascular拼写相似,但mascular是“肌肉的”

常见错误 AI

✕ He is a masculine man.
✓ He is a manly man.
masculine常作定语或表语,但manly更常用于形容人

词形变化

masculines复数

词族 AI

masculinityn.男子气概;阳性
masculinizev.使男性化

同根词 AI

masculineadj.男性的
masculinityn.男子气概

助记 AI

词根mascul-来自拉丁语masculus(男性),联想“masculine”中的“muscle”(肌肉),男人有肌肉,所以是男性的。

词源与构词 AI

mascul-男性+-ine形容词后缀,属于…的

来自拉丁语 masculinus,源自 masculus(男性),是 mas(男性)的指小形式。

词频与标签

当代语料词频第 7,215 位较常用
BNC 词频第 7,201 位较常用
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲六级考研雅思

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

收录于

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。