AI加词

masculinity

ˌmæskjəˈlɪnəti

核心义 AI

男子气概,男性特质

释义 AI

n.
  1. 1男子气概,男性特质
    the qualities or appearance that are considered typical of men
    他觉得必须通过举重来证明自己的男子气概。
  2. 2(社会性别意义上的)男性特征
    the set of behaviors and roles that society expects of men
    传统的男性特质常常不鼓励男性表露情感。

例句 AI

当他修不好汽车时,他觉得自己的男子气概受到了挑战。自然
这部电影探讨了现代社会的男性气质危机。场景
一些男性感到要遵从传统男性气质的压力。场景

搭配 AI

traditional masculinity传统男性气质
toxic masculinity有毒的男子气概(指有害的男性行为规范)
prove one's masculinity证明自己的男子气概
a crisis of masculinity男性气质危机
masculinity and femininity男性气质与女性气质

语域与场景 AI

中性偏学术,常见于社会学、心理学、性别研究等语境,也用于日常讨论性别角色。正式场合使用较多,口语中较少直接说,常用“manliness”或“being a man”代替。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

manliness更口语化,指传统意义上的男性品质,如勇敢、强壮
virility强调性能力和精力,偏生物学
manhood指成年男性的状态或身份,也指勇气

反义词 AI

femininity女性特质,与男性特质相对

易混词 AI

masculine形容词,男性的;而masculinity是名词
machismo西班牙语借词,指大男子主义,带贬义

词形变化

masculinities复数

词族 AI

masculineadj.男性的,男子气概的

同根词 AI

masculineadj.男性的

助记 AI

来自拉丁语 masculus(男性),后缀 -inity 表示性质,联想 masculine(男性的)+ -ity(名词后缀)→ 男性特质。

词源与构词 AI

mascul-男性+-inity性质,状态

源自拉丁语 masculinus(男性的),由 masculus(男性)派生而来。

词频与标签

当代语料词频第 11,274 位较少见
BNC 词频第 10,734 位较少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲六级

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

收录于

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。