AI加词

womanly

ˈwʊmənli

核心义 AI

有女子气质的；像成熟女性的

释义 AI

adj.
  1. 1有女子气质的，女性特有的
    having qualities that are considered typical or appropriate for a woman
    She has a gentle, womanly manner.
    她有一种温柔的女性气质。
  2. 2（指女性）成熟的，有女人味的
    typical of a mature woman, especially in being kind and caring
    Her womanly figure was admired by many.
    她那成熟女性的身材受到许多人赞赏。

例句 AI

She had a soft, womanly voice.
她的声音柔和而有女人味。基础
He admired her womanly grace and kindness.
他欣赏她的女性优雅和善良。自然
The dress gave her a distinctly womanly appearance.
这条裙子让她显得格外有女人味。场景

搭配 AI

womanly qualities女性特质
womanly figure女性身材
womanly charm女性魅力
womanly virtue女性美德

语域与场景 AI

形容词，多用于褒义，形容女性具有温柔、体贴、成熟等传统上认为女性应有的特质。正式和文学语境中常见，日常口语中较少使用，更常说 feminine。

近义词辨析 AI

feminine更常用，指女性特质，但也可用于男性或事物
ladylike强调举止优雅、有教养，适合淑女

反义词 AI

manly指男性特质，与 womanly 相对
masculine指男性气质，与 feminine 相对

易混词 AI

womanish常含贬义，指男人像女人，或指女人柔弱
female指性别，中性，不强调气质

常见错误 AI

✕ She is a womanly doctor.
✓ She is a female doctor.
womanly 指气质，不指性别；表示性别用 female。

词族 AI

womann.女人
womanlinessn.女性气质

助记 AI

woman（女人）+ -ly（形容词后缀）→ 像女人的，有女人味的。

词源与构词 AI

woman女人+-ly形容词后缀，具有…性质的

源自古英语 wīfmann（女人），后演变为 woman，再加后缀 -ly 构成形容词。

词频与标签

当代语料词频第 22,061 位少见
BNC 词频第 26,199 位少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。