AI加词

gosh

美 ɡɑːʃ · 英 ɡɒʃ

核心义 AI

天哪，哎呀（表示惊讶或感叹）

释义 AI

interj.
  1. 1天哪，哎呀（表示惊讶、感叹或轻微懊恼）
    used to express surprise or strong feeling
    Gosh, that was a close call!
    天哪，刚才好险！

例句 AI

Gosh, it's hot today!
天哪，今天真热！基础
Gosh, I didn't expect to see you here.
哎呀，没想到在这儿见到你。自然
Gosh, that test was harder than I thought.
天哪，那次考试比我想的难多了。自然
Gosh, I wish I had known about this earlier.
天哪，我要是早知道就好了。场景

搭配 AI

Oh gosh哦，天哪
My gosh我的天哪
Gosh, I don't know哎呀，我不知道

语域与场景 AI

口语感叹词，常用于英式英语，美式也常用，表示惊讶、感叹或轻微懊恼，语气比 God 委婉，避免亵渎。正式场合少用。

近义词辨析 AI

goodness同样委婉，常用于感叹，如 My goodness!
golly更老式，表示惊讶，语气类似
wow更口语，表示惊叹，不一定带懊恼

易混词 AI

gauche发音相近，但意为“笨拙的”，词性不同
goshawk一种鹰，拼写相近，但词义无关

常见错误 AI

✕ Gosh, I am so exciting!
✓ Gosh, I am so excited!
excited 形容人感到兴奋，exciting 形容事物令人兴奋

助记 AI

gosh 听起来像“高什”，想象你惊讶地喊“高什！”——天哪！

词源与构词 AI

是 God 的委婉变体，18世纪起用于避免直呼上帝之名。

词频与标签

当代语料词频第 7,644 位较常用
BNC 词频第 10,726 位较少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。