AI加词

govern

美 ˈɡʌvərn · 英 ˈɡʌvən

核心义 AI

统治;治理;支配

释义 AI

v.
  1. 1统治,治理(国家、地区等)
    to officially control and manage a country or region
    这个国家由军政府统治。
  2. 2支配,影响(行为、决定等)
    to control or strongly influence how something happens or how people behave
    价格由供求关系决定。
  3. 3(语法)支配(格、语态等)
    to require a particular grammatical form
    In Latin, verbs govern the accusative case.
    在拉丁语中,动词支配宾格。

例句 AI

这座城市由选举产生的市长治理。基础
我们的决定常常受情绪支配。自然
管理这项比赛的规则很严格。自然
在民主国家,人民通过代表进行治理。场景

搭配 AI

govern a country治理国家
govern behavior支配行为
govern the use of管理…的使用
be governed by受…支配
governing body管理机构
rules governing管理…的规则

短语与习语 AI

self-govern自治
govern oneself自我控制;自治

句型 AI

be governed by sth
受…支配/影响
项目的时间安排受天气影响。

语域与场景 AI

中性偏正式,常用于政治、法律、商业和学术语境。口语中较少用,日常说“管理”多用 manage,“统治”用 rule。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

rule强调拥有权力进行统治,常指君主或独裁
manage更日常,指管理组织或事务
control强调控制,不一定有正式权力
regulate指用规则进行管理,常用于行业或活动

反义词 AI

obey服从,与统治相对
follow遵循,与支配相对

易混词 AI

government名词,政府;govern 是动词
governor名词,州长或主管;govern 是动词

常见错误 AI

✕ govern to do sth
✓ govern sth / be governed by sth
govern 后直接接宾语,不接不定式
✕ The rules are governed by the committee.
✓ The committee governs the rules.
注意主被动:规则被委员会制定,不是委员会被规则支配

词形变化

governed过去式 / 过去分词
governing现在分词
governs第三人称单数

词族 AI

governmentn.政府
governorn.州长;主管
governingadj.管理的;统治的
governancen.治理;管理

同根词 AI

cyberneticsn.控制论

助记 AI

govern 谐音“管”,治理国家就是“管”国家;词根 gubern 来自希腊语“掌舵”,掌舵即治理。

词源与构词 AI

gubern-掌舵+-ern动词后缀

源自拉丁语 gubernare “掌舵、指导”,后经古法语 governer 进入英语,引申为统治、管理。

词频与标签

当代语料词频第 3,711 位较常用
BNC 词频第 3,050 位较常用
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000核心词
考试大纲高考四级六级考研托福

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

收录于

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。