AI加词

hallow

美 ˈhæloʊ · 英 ˈhæləʊ

核心义 AI

使神圣;尊为神圣

释义 AI

v.
  1. 1使神圣,奉为神圣
    to make something holy or to treat it as holy
    这片土地因烈士的鲜血而变得神圣。
n.
  1. 1圣徒(古语)
    a holy person or saint (old use)

例句 AI

这座教堂是为纪念圣徒而建的。自然
在许多文化中,某些地方是神圣的,必须受到尊重。场景
在仪式中,牧师使面包和酒变得神圣。自然

搭配 AI

hallow the ground使土地神圣
hallow a name尊某名为圣
hallowed ground圣地
hallowed tradition神圣的传统

短语与习语 AI

hallowed be thy name愿你的名被尊为圣(主祷文)

语域与场景 AI

正式、书面,多见于宗教或文学语境。现代英语中较少使用,常以形容词 hallowed 形式出现。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

consecrate正式用语,指通过仪式使神圣
sanctify使圣洁,常用于宗教语境
bless祝福,使神圣,更常用

反义词 AI

desecrate亵渎,使不神圣
profane亵渎,玷污

易混词 AI

hollow空心的,与 hallow 拼写相近但意义无关
hallowedhallowed 是形容词,意为“神圣的”,而 hallow 是动词

常见错误 AI

✕ The priest hollowed the bread.
✓ The priest hallowed the bread.
hollow 意为“挖空”,hallow 意为“使神圣”,注意拼写

词形变化

hallowed过去式 / 过去分词
hallowing现在分词
hallows复数 / 第三人称单数

词族 AI

hallowedadj.神圣的
halloweenn.万圣节前夕(源自 All Hallows' Eve)

同根词 AI

holyadj.神圣的
holidayn.假日(源自 holy day)

助记 AI

hallow 与 holy(神圣的)同源,都来自古英语 hālig。想象“hallow”就是“使 holy”,把“holy”中的 y 换成 aw 再联想。

词源与构词 AI

源自古英语 hālgian,意为“使神圣”,与 holy 同源。

词频与标签

当代语料词频—
BNC 词频第 43,681 位少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲GRE

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

收录于

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。