hesitant

ˈhɛzɪtənt

核心义 AI

犹豫的，迟疑的

释义 AI

adj.

1犹豫的，迟疑的，不情愿的
slow to speak or act because you are not sure or do not want to do something
She was hesitant to ask for help.
她不好意思开口求助。

例句 AI

He seemed hesitant to answer the question.

他似乎不愿回答这个问题。基础

I was hesitant about spending so much money on a dress.

我对于花这么多钱买一条裙子有些犹豫。自然

The manager was hesitant to approve the new policy without more data.

经理在没有更多数据的情况下不愿批准这项新政策。场景

搭配 AI

hesitant to do sth不愿做某事

hesitant about sth / doing sth对某事/做某事犹豫

a hesitant smile勉强的微笑

hesitant steps迟疑的脚步

句型 AI

be hesitant to do sth

不愿做某事

Many people are hesitant to speak in public.

许多人不愿在公共场合发言。

be hesitant about sth / doing sth

对某事/做某事犹豫不决

She was hesitant about accepting the job offer.

她对接受这份工作犹豫不决。

语域与场景 AI

中性偏正式，常用于描述人的心理状态，在口语和书面语中都常见。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

reluctant强调不情愿，常指因不愿意而勉强

uncertain强调不确定，缺乏把握

doubtful强调怀疑，不大相信

反义词 AI

eager热切的，渴望的，与犹豫相反

ready准备好的，愿意的

decisive果断的，与犹豫不决相反

易混词 AI

hesitation名词形式，指犹豫的行为或状态

hesitate动词形式，表示犹豫

常见错误 AI

✕ ~~He is hesitant for doing it.~~

✓ He is hesitant to do it.

表示不愿做某事，用 be hesitant to do sth，不用 for doing。

词族 AI

hesitatev.犹豫，踌躇

hesitationn.犹豫，迟疑

hesitantlyadv.犹豫地

同根词 AI

adherev.黏附；坚持

coherentadj.连贯的，一致的

助记 AI

hesit- 来自拉丁语 haerere（黏着），想象一个人被黏在原地，迈不开步子——犹豫不决。

词源与构词 AI

haes-黏着+-itant形容词后缀，表示…的

源自拉丁语 haesitantem，是 haesitare（黏着，犹豫）的现在分词，haesitare 来自 haerere（黏着）。

词频与标签

当代语料词频第 9,455 位较少见

BNC 词频第 11,262 位较少见

柯林斯星级★★★★★

牛津 3000—

考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

六级词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。