hesitation
ˌhezɪˈteɪʃn
核心义 AI
犹豫,迟疑
释义 AI
例句 AI
搭配 AI
短语与习语 AI
句型 AI
毫不犹豫地做某事
语域与场景 AI
中性词,常用于书面语和口语,表示因不确定或担忧而延迟行动或说话。没有明显英美差异。
近义词辨析 AI
hesitancy更正式,指犹豫不决的状态
uncertainty泛指不确定,不一定是行动上的迟疑
doubt指怀疑,不一定导致行动延迟
pause指短暂停顿,不一定有心理上的犹豫
反义词 AI
certainty确定,与犹豫相对
confidence自信,没有迟疑
readiness乐意,毫不犹豫
易混词 AI
hesitate动词形式,注意词性
hesitant形容词,表示“犹豫的”
常见错误 AI
✕ He agreed with hesitation.
✓ He agreed without hesitation.
表示“毫不犹豫”用 without hesitation,不是 with
✕ I have hesitation to go.
✓ I have hesitation about going.
名词 hesitation 后接 about doing,不接不定式
词形变化
hesitations复数
词族 AI
同根词 AI
助记 AI
he + si + tation:他(he)在说“是”(si)之前停顿(tation),就是犹豫。
词源与构词 AI
haes-粘着,卡住+-itation名词后缀,表示行为或状态
来自拉丁语 haesitatio,源于 haerere“粘着,卡住”,引申为犹豫不决。
词频与标签
当代语料词频第 8,082 位较少见
BNC 词频第 6,885 位较常用
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲—
词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。
收录于
词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。