AI加词

hesitation

ˌhezɪˈteɪʃn

核心义 AI

犹豫,迟疑

释义 AI

n.
  1. 1犹豫,迟疑
    the feeling of being uncertain about what to do
    She agreed without hesitation.
    她毫不犹豫地同意了。
  2. 2(说话或行动前的)停顿,迟疑
    a pause before you do or say something because you are nervous or unsure
    There was a slight hesitation in his voice.
    他的声音里有一丝迟疑。

例句 AI

他毫不犹豫地回答了问题。基础
犹豫片刻后,她打开了门。自然
她的犹豫让我觉得她在隐瞒什么。自然
如果你对这个计划有任何疑虑,请现在说出来。场景

搭配 AI

without hesitation毫不犹豫地
a moment's hesitation片刻的犹豫
have no hesitation in doing sth毫不犹豫地做某事
show hesitation表现出犹豫
slight hesitation略微的迟疑

短语与习语 AI

without hesitation毫不犹豫地
have no hesitation in doing sth对做某事毫无顾虑

句型 AI

have no hesitation in doing sth
毫不犹豫地做某事
我会毫不犹豫地推荐她做这份工作。
after some hesitation
经过一番犹豫后
经过一番犹豫,他决定接受这个提议。

语域与场景 AI

中性词,常用于书面语和口语,表示因不确定或担忧而延迟行动或说话。没有明显英美差异。

近义词辨析 AI

hesitancy更正式,指犹豫不决的状态
uncertainty泛指不确定,不一定是行动上的迟疑
doubt指怀疑,不一定导致行动延迟
pause指短暂停顿,不一定有心理上的犹豫

反义词 AI

certainty确定,与犹豫相对
confidence自信,没有迟疑
readiness乐意,毫不犹豫

易混词 AI

hesitate动词形式,注意词性
hesitant形容词,表示“犹豫的”

常见错误 AI

✕ He agreed with hesitation.
✓ He agreed without hesitation.
表示“毫不犹豫”用 without hesitation,不是 with
✕ I have hesitation to go.
✓ I have hesitation about going.
名词 hesitation 后接 about doing,不接不定式

词形变化

hesitations复数

词族 AI

hesitatev.犹豫
hesitantadj.犹豫的
hesitantlyadv.犹豫地

同根词 AI

adherev.黏附;坚持
coherentadj.连贯的

助记 AI

he + si + tation:他(he)在说“是”(si)之前停顿(tation),就是犹豫。

词源与构词 AI

haes-粘着,卡住+-itation名词后缀,表示行为或状态

来自拉丁语 haesitatio,源于 haerere“粘着,卡住”,引申为犹豫不决。

词频与标签

当代语料词频第 8,082 位较少见
BNC 词频第 6,885 位较常用
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

收录于

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。