AI加词

hesitate

ˈhɛzɪteɪt

核心义 AI

犹豫，迟疑

释义 AI

v.
  1. 1犹豫，迟疑（因不确定或不愿意而暂停）
    to pause before doing something because you are not sure or not willing
    She hesitated before answering the question.
    她在回答问题前犹豫了一下。
  2. 2不情愿，顾虑（做某事）
    to be unwilling to do something because you are not sure it is right
    Don't hesitate to ask for help if you need it.
    如果你需要帮助，尽管开口，不要犹豫。
  3. 3停顿，稍停（说话或行动中）
    to pause for a short time before continuing
    He hesitated for a moment, then continued his speech.
    他停顿了一下，然后继续他的演讲。

例句 AI

If you have any questions, don't hesitate to ask.
如果你有任何问题，尽管问，不要犹豫。基础
She hesitated to tell him the truth.
她犹豫着要不要告诉他真相。自然
He hesitated before making the decision.
他在做决定之前犹豫了。自然
The company hesitated to invest in the new technology due to the risks.
由于风险，公司对投资这项新技术犹豫不决。场景

搭配 AI

hesitate to do sth犹豫做某事
hesitate about / over sth对某事犹豫不决
don't hesitate to不要犹豫，尽管…
hesitate for a moment犹豫片刻
without hesitation毫不犹豫地

短语与习语 AI

don't hesitate to do sth不要犹豫做某事（用于鼓励）
hesitate at nothing对什么都不犹豫，肆无忌惮

句型 AI

hesitate to do sth
犹豫做某事
Don't hesitate to contact me if you need any help.
如果你需要帮助，不要犹豫，请联系我。
hesitate about / over sth
对某事犹豫不决
She hesitated about accepting the job offer.
她对是否接受这份工作犹豫不决。

语域与场景 AI

中性，常用于日常和书面语。表示因不确定、担心或不愿意而暂停。口语中常用“don't hesitate to”鼓励对方。英美用法无差异。

近义词辨析 AI

waver强调因不确定而动摇，不如 hesitate 常用
pause仅指短暂停顿，不强调内心犹豫
be reluctant指不情愿，比 hesitate 更强调不愿意

反义词 AI

decide做出决定，与犹豫相对
act行动，不再犹豫

易混词 AI

hesitation名词形式，指犹豫的行为或状态
hesitant形容词，犹豫的，修饰人或行为

常见错误 AI

✕ I hesitate to go there yesterday.
✓ I hesitated to go there yesterday.
hesitate 是动词，过去时用 hesitated。
✕ He hesitated going out.
✓ He hesitated to go out.
hesitate 后接不定式，不接动名词。

词形变化

hesitated过去式 / 过去分词
hesitating现在分词
hesitates第三人称单数

词族 AI

hesitationn.犹豫，迟疑
hesitantadj.犹豫的，迟疑的
hesitantlyadv.犹豫地

同根词 AI

adherev.黏附；坚持
coherentadj.连贯的，一致的

助记 AI

he（他）+ sit（坐）+ ate（吃）：他坐下来吃东西时还在犹豫，迟迟不动筷子。

词源与构词 AI

haes-粘住+-it-反复动作+-ate动词后缀

源自拉丁语 haesitare，意为“粘住、犹豫”，是 haerere（粘住）的反复动词。

词频与标签

当代语料词频第 3,924 位较常用
BNC 词频第 3,279 位较常用
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000核心词
考试大纲四级六级考研托福

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

高频拓展高考词汇四级词汇六级词汇考研词汇托福词汇雅思核心雅思词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。