idly

ˈaɪdli

核心义 AI

懒惰地；漫无目的地

释义 AI

adv.

1懒惰地，无所事事地
without doing anything; lazily
He sat idly by the window.
他懒洋洋地坐在窗边。
2漫无目的地，无意地
without a particular purpose or reason
She idly wondered what he was doing.
她漫不经心地想他在做什么。

例句 AI

He stood idly while others worked.

别人在干活时他无所事事地站着。基础

She idly flipped through the magazine.

她漫不经心地翻着杂志。自然

We cannot sit idly by while the problem worsens.

问题恶化时我们不能袖手旁观。场景

搭配 AI

sit idly闲坐

stand idly by袖手旁观

idly wonder漫不经心地想

idly chat闲聊

短语与习语 AI

sit idly by袖手旁观

语域与场景 AI

副词，常用于描述动作没有目的或缺乏努力，如 sit idly、stand idly by。正式和口语均可，但口语中更常用 lazily 或 without doing anything。

近义词辨析 AI

lazily强调懒惰，不想做事

inactively强调不活跃，不参与

aimlessly强调没有目标

反义词 AI

busily忙碌地，与懒惰相对

actively积极地，与消极相对

易混词 AI

idle形容词或动词，表示空闲的或虚度；idly 是其副词形式

idol偶像，拼写相近但意思完全不同

常见错误 AI

✕ ~~He is idly.~~

✓ He is idle.

idly 是副词，不能作表语，应用形容词 idle

词族 AI

idleadj.空闲的；懒惰的

idlenessn.懒惰；闲散

助记 AI

idle（空闲的）+ -ly（副词后缀）→ 空闲地、懒惰地。

词源与构词 AI

idle空闲的+-ly副词后缀

源自古英语 īdel（空的，无用的），加上副词后缀 -ly。

词频与标签

当代语料词频第 13,463 位较少见

BNC 词频第 12,613 位较少见

柯林斯星级—

牛津 3000—

考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

六级词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。