AI加词

impatience

ɪmˈpeɪʃəns

核心义 AI

不耐烦；急躁；渴望

释义 AI

n.
  1. 1不耐烦，急躁
    the feeling of being annoyed by someone or something that makes you wait or slows you down
    She waited for the bus with growing impatience.
    她等公交车时越来越不耐烦。
  2. 2渴望，急切
    a strong desire for something to happen soon
    His impatience to see the results was obvious.
    他急于看到结果的急切心情显而易见。

例句 AI

He couldn't hide his impatience.
他无法掩饰自己的不耐烦。基础
She showed impatience with the slow service.
她对缓慢的服务表现出不耐烦。自然
The children were full of impatience to open their presents.
孩子们迫不及待地想打开礼物。自然
His impatience with the committee's delays led him to resign.
他对委员会拖延的不耐烦导致他辞职。场景

搭配 AI

show/express impatience表现出不耐烦
with impatience不耐烦地
impatience with sb/sth对某人/某物的不耐烦
impatience to do sth急于做某事
growing impatience日益增长的不耐烦

句型 AI

impatience with sb/sth
对某人/某物不耐烦
Her impatience with the children was evident.
她对孩子们的不耐烦显而易见。
impatience to do sth
急于做某事
His impatience to leave was clear.
他急于离开的心情很明显。

语域与场景 AI

中性偏书面，常用于描述人的情绪状态，在文学和正式语境中常见。口语中更常说 be impatient。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

restlessness强调坐立不安，因渴望变化或行动
eagerness更积极，指热切期待
anxiety强调焦虑不安，担心结果

反义词 AI

patience直接反义词，指耐心
calmness指平静，不焦躁

易混词 AI

patient形容词“耐心的”或名词“病人”，注意词性
impatient形容词“不耐烦的”，impatience 是其名词形式

词族 AI

impatientadj.不耐烦的
impatientlyadv.不耐烦地

同根词 AI

patiencen.耐心
patientadj./n.耐心的；病人

助记 AI

im-（不）+ patience（耐心）→ 没有耐心 → 不耐烦。

词源与构词 AI

im-不，无+patience耐心

来自拉丁语 impatientia，由 in-（不）+ patientia（忍耐）构成。

词频与标签

当代语料词频第 11,344 位较少见
BNC 词频第 9,012 位较少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

六级词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。