AI加词

impatiently

ɪmˈpeɪʃəntli

核心义 AI

不耐烦地；急切地

释义 AI

adv.
  1. 1不耐烦地，急躁地
    in a way that shows you are annoyed because something is not happening fast enough
    She waited impatiently for the bus.
    她不耐烦地等着公交车。
  2. 2急切地，渴望地
    in a way that shows you want something to happen soon
    The children were waiting impatiently for the holidays.
    孩子们急切地盼望着假期。

例句 AI

He sighed impatiently and walked away.
他不耐烦地叹了口气，走开了。基础
She tapped her foot impatiently while waiting in line.
排队时，她不耐烦地用脚敲着地面。自然
The audience waited impatiently for the show to begin.
观众急切地等待着演出开始。自然
He glanced at his watch impatiently, eager to leave the meeting.
他不耐烦地看了看手表，急于离开会议。场景

搭配 AI

wait impatiently不耐烦地等待
tap impatiently不耐烦地敲打
sigh impatiently不耐烦地叹气
glance impatiently不耐烦地瞥一眼
impatiently waiting焦急地等待

语域与场景 AI

副词，修饰动词，表示动作带有不耐烦或急切的心情。常用于日常口语和书面叙述，语气中性偏负面（不耐烦）或正面（急切）。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

restlessly强调坐立不安，因焦虑或无聊
eagerly强调渴望、热切，语气积极
anxiously强调焦虑地等待，担心结果

反义词 AI

patiently耐心地，与不耐烦相反
calmly平静地，不着急

易混词 AI

impatient形容词，不耐烦的；impatiently 是副词
patiently耐心地，注意前缀 im- 表否定

常见错误 AI

✕ He waited impatient.
✓ He waited impatiently.
修饰动词 wait 要用副词 impatiently，不是形容词 impatient。

词族 AI

impatientadj.不耐烦的，急躁的
impatiencen.不耐烦，急躁
patientadj.耐心的
patiencen.耐心

同根词 AI

passiveadj.被动的
compassionn.同情，怜悯

助记 AI

im（不）+ patient（耐心的）+ ly（副词后缀）→ 不耐烦地。

词源与构词 AI

im-不，非+pati忍受+-ly副词后缀

来自拉丁语 pati（忍受），加前缀 im-（不）和后缀 -ly 构成副词。

词频与标签

当代语料词频第 11,692 位较少见
BNC 词频第 8,325 位较少见
柯林斯星级—
牛津 3000核心词
考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

高频拓展

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。