AI加词

intractable

ɪnˈtræktəbl

核心义 AI

难对付的;倔强的;难治的

释义 AI

adj.
  1. 1难对付的,棘手的(问题、情况)
    difficult to deal with or solve
    这个国家面临着棘手的经济问题。
  2. 2倔强的,难驾驭的(人、态度)
    having a strong will and refusing to obey or change
    这孩子很倔强,不肯听话。
  3. 3难治的,顽固的(疾病)
    difficult to cure or treat
    He suffers from intractable pain.
    他忍受着难以治愈的疼痛。

例句 AI

The problem is intractable.
这个问题很难解决。基础
她倔强的态度使谈判变得困难。自然
难以消除的贫困仍是该地区的一大挑战。场景
这种疾病往往难以治愈,但新的疗法带来了希望。场景

搭配 AI

an intractable problem棘手的问题
an intractable child倔强的孩子
intractable pain顽固性疼痛
intractable conflict难以调和的冲突
remain intractable仍然难以解决

语域与场景 AI

正式用语,常见于学术、新闻和医学语境。描述问题、冲突、疾病等难以处理或治愈。语气中性偏负面。口语中较少使用,更常说 stubborn(倔强)或 hard to deal with(难对付)。

近义词辨析 AI

stubborn更口语化,指人固执,也可指问题难解决
unyielding强调不屈服,常用于人或态度
obstinate贬义,指顽固不化
refractory医学上指难治的,也可指难驾驭的

反义词 AI

tractable直接反义词,指易处理的、温顺的
manageable指问题或情况可以应付
cooperative指人愿意配合

易混词 AI

intractable本词,注意与下列词区分
indomitable指不屈不挠,褒义;intractable 常贬义
intransigent指政治上的不妥协,比 intractable 更正式

常见错误 AI

✕ The problem is very intractable.
✓ The problem is intractable.
intractable 本身已含“很”的程度,不用 very 修饰
✕ He is an intractable person to work with.
✓ He is intractable to work with.
intractable 可直接作表语,不必加 person

词族 AI

intractablyadv.难对付地;倔强地
intractabilityn.棘手;倔强

同根词 AI

tractableadj.易处理的;温顺的
tractionn.牵引力;吸引力
attractv.吸引

助记 AI

in(不)+ tract(拉)+ able(能)→ 拉不动的 → 难对付的、倔强的。

词源与构词 AI

in-不,非+tract拉,处理+-able能…的

来自拉丁语 intractabilis,由 in-(不)+ tractare(处理)构成,意为“难以处理的”。

词频与标签

当代语料词频第 13,751 位较少见
BNC 词频第 14,029 位较少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲GRE

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

收录于

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。