AI加词

isolate

ˈaɪsəleɪt

核心义 AI

使隔离；使孤立；分离出

释义 AI

v.
  1. 1使隔离，使孤立
    to put someone or something in a place or situation that is separate from others
    The village was isolated by the flood.
    洪水使这个村庄与外界隔绝了。
  2. 2分离出，提取（纯物质）
    to separate a substance, germ, etc. from other things so that it can be examined
    Scientists have isolated the virus from the sample.
    科学家已从样本中分离出这种病毒。
  3. 3使（某事物）孤立，使（某人）不合群
    to make a person, group, or country stop being involved with others
    His aggressive behavior isolated him from his classmates.
    他好斗的行为使他在同学中被孤立。
n.
  1. 1隔离种群（生物学术语）
    a group of animals or plants that is separated from others of its kind

例句 AI

The patient was isolated to prevent the spread of the disease.
病人被隔离以防疾病传播。基础
She felt isolated from her friends after moving to a new city.
搬到新城市后，她感到与朋友疏远了。自然
Researchers isolated the gene responsible for the rare condition.
研究人员分离出了导致这种罕见疾病的基因。场景
The country was politically isolated by the international community.
该国受到国际社会的政治孤立。场景

搭配 AI

isolate sb from sth使某人脱离某事物
isolate a patient隔离病人
isolate a gene / virus分离基因 / 病毒
isolate oneself自我孤立
become isolated变得孤立
an isolated incident孤立的事件

句型 AI

isolate sb / sth from sth
使某人 / 某物与…隔离
The island is isolated from the mainland by the sea.
这座岛与大陆隔海相望。

语域与场景 AI

中性偏正式，常见于医学、科学、社会语境。口语中表示“感到孤独”更常说 feel lonely 或 feel left out。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

separate最通用，指把事物分开，不一定有孤立之意
seclude指主动远离他人，常含隐居之意
quarantine特指为防止疾病传播而隔离
cut off口语，指切断联系或使隔绝

反义词 AI

integrate使融入整体，与孤立相反
include包含在内，与隔离相对
connect连接，使有联系

易混词 AI

insulate指保温、隔音或绝缘，与 isolate 拼写相近但意义不同
island名词，岛屿；isolate 的形容词 isolated 可指孤立的，但 island 是名词

常见错误 AI

✕ isolate from
✓ isolate sb/sth from
isolate 是及物动词，需接宾语，再接 from
✕ He isolated the problem.
✓ He isolated the problem from the others.
表示“把问题单独挑出”时，常需说明与什么分开

词形变化

isolated过去式 / 过去分词
isolating现在分词
isolates复数 / 第三人称单数

词族 AI

isolatedadj.孤立的；偏远的
isolationn.隔离；孤立
isolationismn.孤立主义

同根词 AI

insulatev.使绝缘；使隔热
peninsulan.半岛

助记 AI

i（我）+ so（如此）+ late（晚）：我这么晚还被单独关着——被隔离了。

词源与构词 AI

insul-岛+-ate动词后缀

源自拉丁语 insulatus「变成岛屿的」，由 insula（岛）派生，后经法语 isoler 进入英语。

词频与标签

当代语料词频第 3,963 位较常用
BNC 词频第 3,830 位较常用
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲四级六级考研托福雅思GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

高频拓展四级词汇六级词汇考研词汇托福词汇雅思核心雅思词汇GRE 词汇学术词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。